歸類於的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「歸類於」這個詞的意思是將某物或某事物按照特定的標準或特徵進行分類或歸納。這個詞常用於學術、研究、統計等領域,表示對資料、物品、概念等進行組織和分類的行為。

依照不同程度的英文解釋

  1. To put something in a group.
  2. To sort things into categories.
  3. To organize things based on similarities.
  4. To assign things to a specific category.
  5. To classify items based on shared characteristics.
  6. To categorize concepts or objects according to specific criteria.
  7. To systematically arrange entities into defined groups.
  8. To systematically identify and place items within a classification framework.
  9. To methodically organize items into distinct categories based on established criteria.
  10. To designate items to particular classifications based on their attributes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Categorize

用法:

用於將物品或資訊依照特定標準進行分類。這個詞常用於市場研究、數據分析等領域,幫助人們更好地理解和分析資料。在日常生活中,人們也會將物品歸類以便於整理和存放,例如將書籍按類型或主題分類。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要將這些資料歸類。

We need to categorize this data.

例句 2:

她把所有的書籍歸類到不同的類別。

She categorized all the books into different genres.

例句 3:

這個應用程式可以幫助你快速歸類聯絡人。

This app can help you quickly categorize your contacts.

2:Classify

用法:

強調根據某些特徵或標準將物品或資料進行分組。這個詞通常用於科學研究、教育以及任何需要系統性分類的場合。它可以是對生物物種的分類,或是對數據集的分析。

例句及翻譯:

例句 1:

科學家們將這些動物歸類為不同的物種。

Scientists classify these animals into different species.

例句 2:

在這次研究中,我們將數據歸類為幾個主要類別。

In this study, we classified the data into several main categories.

例句 3:

老師要求學生將單詞分類。

The teacher asked the students to classify the words.

3:Group

用法:

用於將相似的物品或個體放在一起,形成一個整體。這個詞可以用於社會學、心理學、商業等領域,描述群體行為或特徵。在日常生活中,人們會將物品分組以便於使用或理解。

例句及翻譯:

例句 1:

我們可以將這些產品分組以便於展示。

We can group these products for easier display.

例句 2:

他們將學生按年齡分組進行活動。

They grouped the students by age for the activities.

例句 3:

這些數據可以根據不同的標準進行分組。

These data can be grouped based on different criteria.

4:Sort

用法:

用於描述整理或排列物品的過程,通常是根據某些標準或特徵進行排序。這個詞在日常生活中非常常見,尤其是在整理文件、資料或物品時。

例句及翻譯:

例句 1:

請將這些文件按照日期排序。

Please sort these documents by date.

例句 2:

她把衣服按照顏色進行整理。

She sorted the clothes by color.

例句 3:

我們需要對這些數據進行排序以便分析。

We need to sort this data for analysis.