芋泥的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「芋泥」是指用芋頭製作的一種食物,通常是將蒸熟的芋頭搗成泥狀,並可加入糖、奶油或其他配料,製成甜點或餡料。它的口感綿密,味道香甜,廣受喜愛。芋泥常見於台灣的傳統甜點,如芋泥蛋糕、芋圓等,也可以用作冰品的配料。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sweet dish made from a root vegetable.
  2. A creamy food made from cooked taro.
  3. A dessert made from mashed taro.
  4. A sweet paste made from taro root.
  5. A traditional dessert made by mashing taro with sugar.
  6. A smooth and sweet mixture made from taro, often used in desserts.
  7. A delicacy made from steamed and mashed taro, often sweetened.
  8. A popular sweet paste made from taro, commonly used in Asian desserts.
  9. A velvety mixture derived from cooked and mashed taro root, frequently utilized in various confections.
  10. A sweet, creamy taro puree often featured in Asian desserts and pastries.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Taro paste

用法:

用熟芋頭製作的甜點或餡料,通常有濃郁的香氣和柔滑的口感。它可以用於各種甜品中,如餡餅、蛋糕或湯圓等,常見於台灣和其他亞洲地區的傳統甜點中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個蛋糕裡有濃厚的芋泥餡。

This cake has a rich taro paste filling.

例句 2:

她喜歡用芋泥做餡料,因為它的味道非常美味。

She loves using taro paste as a filling because of its delicious flavor.

例句 3:

這道甜品的芋泥餡非常滑順。

The taro paste filling in this dessert is very smooth.

2:Taro puree

用法:

將熟芋頭搗成的泥狀物,通常用於甜品或作為配菜。它的質地細膩,能夠帶出芋頭的天然香甜味。這種泥狀物可以用於製作冰淇淋、布丁或其他甜食。

例句及翻譯:

例句 1:

這碗芋泥冰淇淋是我最喜歡的甜點之一。

This bowl of taro puree ice cream is one of my favorite desserts.

例句 2:

他用芋泥來製作精緻的甜品。

He used taro puree to create exquisite desserts.

例句 3:

這道菜的芋泥配上椰奶,味道非常好。

The taro puree served with coconut milk tastes wonderful.

3:Taro cream

用法:

通常指用芋泥製作的奶油狀甜品,質地柔滑,口感豐富,常用於蛋糕、甜點或飲品中。這種奶油狀的配料可以增添甜品的風味和口感。

例句及翻譯:

例句 1:

這款蛋糕的芋泥奶油讓人驚艷。

The taro cream in this cake is amazing.

例句 2:

她用芋泥奶油來裝飾甜點,讓它看起來更加誘人。

She used taro cream to decorate the dessert, making it look more appealing.

例句 3:

這杯飲料上方的芋泥奶油非常好喝。

The taro cream on top of this drink is very delicious.

4:Taro dessert

用法:

用芋泥製作的各種甜品,這些甜品通常在台灣和其他亞洲國家非常受歡迎,並且有多種變化,如芋圓、芋泥蛋糕等。

例句及翻譯:

例句 1:

這家店的芋泥甜點非常受歡迎。

The taro desserts at this shop are very popular.

例句 2:

她特別喜歡芋泥甜點,尤其是芋圓。

She especially loves taro desserts, especially taro balls.

例句 3:

每年中秋節,我們都會做芋泥月餅。

Every Mid-Autumn Festival, we make taro desserts.