重要者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「重要者」這個詞在中文中通常指的是對某個事物、情況或事件具有重要影響或關鍵角色的人。這個詞可以用來形容在某個特定情境中,具有決策權、影響力或關鍵作用的個體。重要者的角色可能涉及領導、專家或在某個領域內的關鍵人物。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who matters.
  2. Someone important in a situation.
  3. A person who has a big role.
  4. Someone who is significant.
  5. A person who has influence or power.
  6. An individual who plays a crucial role.
  7. A key figure in a specific context.
  8. A person of great importance.
  9. An individual whose presence or decisions are critical.
  10. A person whose contributions are essential.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Key person

用法:

這個詞通常用於商業或專業環境中,指的是在某個項目或決策過程中扮演重要角色的人。這些人通常擁有專業知識、技能或經驗,能夠影響結果。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個項目中,他是關鍵人物。

He is the key person in this project.

例句 2:

我們需要找到這個問題的關鍵人物來解決它。

We need to find the key person to resolve this issue.

例句 3:

會議上,關鍵人物的意見非常重要。

The opinions of the key person were very important in the meeting.

2:Significant figure

用法:

通常用於描述在某個特定領域或情境中具有影響力的人物,這些人可能是歷史人物、專家或領導者。他們的行為和決策往往對其他人有重大影響。

例句及翻譯:

例句 1:

她是這個領域的顯著人物之一。

She is one of the significant figures in this field.

例句 2:

這位顯著人物的演講激勵了許多人。

The speech by this significant figure inspired many.

例句 3:

許多顯著人物都參加了這次會議。

Many significant figures attended the conference.

3:Influential individual

用法:

指的是在某個社會、文化或商業環境中,能夠影響他人行為或思維的人。這些人通常擁有強大的影響力,能夠改變觀點或推動變革。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位在社會運動中具有影響力的人。

He is an influential individual in the social movement.

例句 2:

這位影響力人物的支持對我們的計劃至關重要。

The support of this influential individual is crucial to our plan.

例句 3:

許多影響力人物都在推動環保議題。

Many influential individuals are advocating for environmental issues.

4:Crucial player

用法:

這個詞用於描述在某個情況或事件中發揮關鍵作用的人,通常是在團隊或組織中扮演重要角色的成員。這些人對於達成目標或成功至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

她在這個團隊中是個關鍵角色。

She is a crucial player in this team.

例句 2:

這位關鍵角色的決策影響了整個項目的進展。

The decisions of this crucial player affected the progress of the entire project.

例句 3:

在這次比賽中,他是我們的關鍵角色。

In this match, he is our crucial player.