門高的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「門高」這個詞在中文中主要指的是門的高度。它通常用於建築、設計或裝修的上下文中,描述一扇門從地面到頂部的垂直距離。門的高度在建築設計中非常重要,因為它影響到空間的美觀、功能性以及使用者的便利性。

依照不同程度的英文解釋

  1. The height of a door.
  2. How tall a door is.
  3. The measurement from the floor to the top of a door.
  4. The vertical distance of a door.
  5. The height measurement of a door opening.
  6. The dimension that indicates how high a door stands from the ground.
  7. A specification that defines the vertical extent of a door.
  8. A critical measurement in architectural design concerning doorways.
  9. A fundamental aspect of door specifications in construction.
  10. An essential dimension in building design related to doorways.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Door height

用法:

這個詞用於描述門的高度,通常在建築設計和施工中需要考慮。門的高度影響了室內空間的感覺和功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這扇門的門高是二米。

The door height of this door is two meters.

例句 2:

在設計新房子時,我們需要考慮每扇門的門高

When designing the new house, we need to consider the door height for each door.

例句 3:

這個房間的門高讓空間看起來更加寬敞。

The door height in this room makes the space look more spacious.

2:Height of the door

用法:

用來強調門的高度,特別是在選擇或安裝門時,這個高度需要符合標準或個人需求。

例句及翻譯:

例句 1:

你知道這扇門的高度是多少嗎?

Do you know what the height of the door is?

例句 2:

在選擇門的時候,門的高度是非常重要的考量因素。

When choosing a door, the height of the door is a very important consideration.

例句 3:

為了方便進出,這扇門的高度應該至少是兩米。

To ensure easy access, the height of this door should be at least two meters.

3:Doorway height

用法:

指的是門口的高度,通常與門的高度相同,但也可能因為框架或設計而有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

這個門框的門口高度需要調整。

The doorway height of this frame needs to be adjusted.

例句 2:

他們在測量門口的高度以確保家具可以順利進入。

They are measuring the doorway height to ensure the furniture can fit through.

例句 3:

門口的高度應該與樓梯的高度相匹配。

The doorway height should match the height of the stairs.

4:Height measurement

用法:

這個詞用於描述任何物體的高度,包括門。測量門的高度是建築和設計的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

在進行高度測量時,確保使用正確的工具。

When doing height measurement, make sure to use the correct tools.

例句 2:

這個高度測量的結果顯示門的高度是標準的。

The result of this height measurement shows that the door height is standard.

例句 3:

工程師會記錄所有門的高度測量以便於設計。

The engineer will record the height measurements of all doors for design purposes.