非侵入式的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非侵入式」這個詞通常用來描述某種技術或方法,這些技術或方法在執行過程中不會對目標對象造成損害或干擾。這個詞常用於醫療、科學、工程和數據分析等領域,強調在進行檢查、測量或操作時,不需要進行物理上的介入或改變。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not causing harm when checking something.
  2. A way to look at something without touching it.
  3. A method that does not disturb the object.
  4. A technique that avoids direct contact.
  5. An approach that does not interfere with the subject.
  6. A process that analyzes without physical interaction.
  7. A strategy that gathers information without invasive measures.
  8. A procedure designed to avoid altering the state of the subject.
  9. A method that ensures the integrity of the subject while conducting analysis.
  10. A non-invasive technique that allows for assessment without disruption.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-invasive

用法:

這個詞在醫療領域中經常使用,指的是不需要進行手術或其他侵入性程序的檢查或治療方式。例如,超聲波檢查和X光檢查都是非侵入式的檢查方式,可以在不對身體造成傷害的情況下,獲得所需的資訊。

例句及翻譯:

例句 1:

這項非侵入式檢查可以幫助我們了解病人的健康狀況。

This non-invasive examination can help us understand the patient's health condition.

例句 2:

醫生建議使用非侵入式的方法來診斷疾病。

The doctor recommended using non-invasive methods to diagnose the illness.

例句 3:

這種技術的非侵入式特性使其成為安全的選擇。

The non-invasive nature of this technology makes it a safe choice.

2:Non-intrusive

用法:

通常用來描述不打擾或不干擾他人的方式,特別是在社交或數據收集的情境中。這個詞強調在進行觀察或收集資料時,能夠保持對方的隱私和舒適度。

例句及翻譯:

例句 1:

這種非侵入式的調查方式不會影響受訪者的日常生活。

This non-intrusive survey method does not affect the daily life of the respondents.

例句 2:

我們使用非侵入式的數據收集技術來保護用戶隱私。

We use non-intrusive data collection techniques to protect user privacy.

例句 3:

這種非侵入式的觀察方法讓我們能夠獲得真實的反應。

This non-intrusive observation method allows us to obtain genuine responses.

3:Gentle

用法:

這個詞通常用來形容某種方法或行為的溫和性,適用於不會造成傷害或不適的情境。在醫療或護理中,溫和的處理方式能夠減少病人的焦慮和不適。

例句及翻譯:

例句 1:

這種溫和的治療方法對病人非常友善。

This gentle treatment method is very friendly to the patient.

例句 2:

我們使用溫和的手法來進行檢查,以減少病人的不適。

We use gentle techniques for examinations to minimize the patient's discomfort.

例句 3:

這種溫和的方式適合所有年齡層的病人。

This gentle approach is suitable for patients of all ages.

4:Minimal interference

用法:

這個短語強調在進行某項操作或觀察時,對目標對象的影響降到最低。在科學研究或技術應用中,能夠實現最小干擾的技術通常會被優先選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這種方法能夠在最小干擾的情況下進行數據收集。

This method allows for data collection with minimal interference.

例句 2:

我們的研究設計旨在確保對參與者的最小干擾。

Our research design aims to ensure minimal interference with the participants.

例句 3:

這項技術的最小干擾特性使其在多個領域中都有應用。

The minimal interference characteristic of this technology makes it applicable in multiple fields.