83歲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「83歲」是指一個人的年齡,表示他或她已經活了83年。在中文中,這個詞通常用來描述老年人的年齡,並且可以用來討論健康狀況、生活經歷以及社會角色等相關話題。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person's age.
  2. The number of years someone has lived.
  3. An age that is considered old.
  4. A specific age that indicates a long life.
  5. An age that often comes with wisdom and experience.
  6. An age that represents a significant period of life.
  7. A milestone age in the later stages of life.
  8. An age that reflects many decades of experiences.
  9. An age that is often associated with retirement and reflection on life.
  10. An age that signifies a long journey through life.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Eighty-three years old

用法:

直接翻譯為「八十三歲」,用於描述一個人的年齡,特別是在介紹或談論他們的生活經歷時。這個表達方式在日常對話中很常見,尤其是在提到長者的時候。

例句及翻譯:

例句 1:

我的祖父現在八十三歲了,仍然非常健康。

My grandfather is eighty-three years old and still very healthy.

例句 2:

她在八十三歲的時候,開始學習鋼琴。

She started learning piano at eighty-three years old.

例句 3:

八十三歲對於許多人來說,已經是一個很大的成就。

Eighty-three years old is a significant achievement for many people.

2:Elderly

用法:

這個詞通常用來描述年長的個體,特別是超過一定年齡的成年人。它通常帶有尊重的意味,常用於社會服務、醫療或社會福利的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社區有很多老人需要照顧。

There are many elderly people in this community who need care.

例句 2:

我們應該尊重每一位老人的智慧與經驗。

We should respect the wisdom and experience of every elderly person.

例句 3:

這個計劃旨在改善老年人的生活質量。

This program aims to improve the quality of life for the elderly.

3:Senior citizen

用法:

這個詞通常指的是年齡在65歲及以上的人,特別是在法律或社會政策中。它常用於討論老年人的權益、社會福利和健康照護。

例句及翻譯:

例句 1:

許多國家對老年人提供特殊的福利。

Many countries provide special benefits for senior citizens.

例句 2:

作為一名老年人,他享受許多社會福利。

As a senior citizen, he enjoys many social benefits.

例句 3:

老年人有時面臨孤獨和健康問題。

Senior citizens sometimes face loneliness and health issues.

4:Aged

用法:

這個詞用來描述年紀較大的個體,通常帶有尊敬的意味。它常用於正式或文學的語境中,特別是在描述老年人或老化的事物時。

例句及翻譯:

例句 1:

這位年長的藝術家創作了許多偉大的作品。

The aged artist created many great works.

例句 2:

這個故事講述了一位年長者的智慧。

This story tells of the wisdom of an aged person.

例句 3:

在社會上,年長者的經驗是非常珍貴的。

In society, the experiences of the aged are very valuable.