「Closure」這個詞在中文裡通常指的是結束、關閉或圓滿解決的狀態。它可以用在多種情境中，例如情感上的結束、事件的圓滿解決或某個過程的結束。在心理學中，closure常用來描述一種情感的釋放，特別是在經歷了痛苦或困難的情況後，個體獲得內心的平靜與接受。在商業或法律方面，closure也可以指某個項目或案件的正式結束。
在情感或心理學的背景下，closure指的是一種情感上的結束或釋放，通常是在經歷了痛苦或困難之後，個體達到的一種內心平靜的狀態。這種情感上的closure常常伴隨著對過去事件的接受和釋放，有助於個體繼續前進。
例句 1：
經過幾個月的反思，她終於找到了情感上的closure。
After months of reflection, she finally found emotional closure.
例句 2：
這部電影給了觀眾一個完美的closure。
The movie provided the audience with perfect closure.
例句 3：
他在與前任的對話中找到了closure。
He found closure in the conversation with his ex.
通常指一個過程的結束或一項任務的完成。這個詞在工作或學習環境中常用來描述任務的圓滿結束，表示所有必要的步驟都已完成，並且沒有未解決的問題。
例句 1：
這個項目的完成標誌著我們工作的結束。
The completion of this project marks the end of our work.
例句 2：
我們在時間內完成了所有的任務。
We completed all tasks on time.
例句 3：
這份報告的完成需要團隊的共同努力。
The completion of this report required teamwork.
用於描述問題的解決或衝突的結束，通常帶有積極的意義，表示問題已經獲得解決，情況變得穩定。在法律或商業環境中，resolution常用於指某種爭端的解決方案或達成的協議。
例句 1：
我們需要找到一個有效的解決方案來處理這個問題。
We need to find an effective resolution to this issue.
例句 2：
會議的目的是達成一個共識和解決方案。
The purpose of the meeting is to reach a consensus and resolution.
例句 3：
這次談判最終達成了滿意的解決方案。
The negotiations ultimately resulted in a satisfactory resolution.
通常指將某件事情正式結束或確定下來的過程，特別是在商業或法律的背景下。這個詞強調的是一個過程的結束，並且所有的細節都已經確定。
例句 1：
合同的最終確定需要雙方的簽字。
The finalization of the contract requires signatures from both parties.
例句 2：
我們正在進行項目的最終確定。
We are in the process of finalizing the project.
例句 3：
這個協議的最終確定將在下週完成。
The finalization of this agreement will be completed next week.