Comédie的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「喜劇」這個詞在中文中主要指的是一種文藝作品,通常以輕鬆幽默的方式呈現故事情節,並以娛樂觀眾為目的。喜劇可以包括戲劇、電影、電視劇以及其他表演藝術形式,通常包含搞笑的角色和情節,並常常以快樂的結局作結。喜劇的核心在於通過幽默來探討人性、社會問題或日常生活中的趣事,使觀眾在笑聲中反思或放鬆。

依照不同程度的英文解釋

  1. A funny story or performance.
  2. A type of entertainment that makes you laugh.
  3. A play or film that is humorous.
  4. A genre that focuses on humor and fun.
  5. A performance that uses jokes to entertain.
  6. A narrative that highlights humorous situations and characters.
  7. A theatrical or cinematic work that aims to amuse.
  8. A comedic art form that explores humor in various contexts.
  9. A genre characterized by its use of humor to address themes and entertain.
  10. A form of storytelling that uses humor to engage and entertain audiences.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Comedy

用法:

通常指一種文藝類型,主要目的是通過幽默和搞笑的情節來娛樂觀眾。喜劇可以在舞台上或銀幕上演出,並且通常包含誇張的角色和情境。它的結局往往是正面的,給觀眾帶來愉悅的感受。喜劇作品可以是獨立的劇作,也可以是電影或電視劇的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影是一部經典的喜劇,讓人捧腹大笑。

This movie is a classic comedy that makes everyone laugh.

例句 2:

他在舞台上的表演是一場精彩的喜劇,吸引了大量觀眾。

His performance on stage was a brilliant comedy that attracted a large audience.

例句 3:

我們今晚要看一部新的喜劇,期待能夠輕鬆一下。

We are going to watch a new comedy tonight, hoping to relax a bit.

2:Farce

用法:

一種極端誇張的喜劇,通常包括不切實際的情節和搞笑的角色。這類作品常常利用荒謬的情境來引發笑聲,並且可能涉及滑稽的誤會或誇張的行為。法爾斯的特點是其極端的幽默感,常常不拘一格。

例句及翻譯:

例句 1:

這部法爾斯喜劇充滿了荒謬的情節和搞笑的角色。

This farce comedy is filled with absurd plots and funny characters.

例句 2:

他在這部法爾斯中的表現非常出色,讓觀眾捧腹大笑。

His performance in this farce was outstanding and had the audience in stitches.

例句 3:

這部法爾斯喜劇的情節完全不合邏輯,但卻非常有趣。

The plot of this farce comedy is completely illogical, but it is very entertaining.

3:Humor

用法:

一種表達方式,通過有趣的語言或情境來引發笑聲。幽默可以出現在任何類型的文藝作品中,不僅限於喜劇。它可以是輕鬆的笑話、機智的對話或滑稽的情境。幽默的本質在於其能夠引起共鳴,並使人們在日常生活中找到快樂。

例句及翻譯:

例句 1:

他的幽默感讓這部劇變得更加生動有趣。

His sense of humor made the play much more lively and interesting.

例句 2:

這部電影充滿了機智的幽默,讓觀眾忍俊不禁。

The film is full of witty humor that makes the audience chuckle.

例句 3:

幽默是他們友誼中的一個重要元素。

Humor is an important element in their friendship.

4:Satire

用法:

一種文學或藝術風格,通過諷刺和幽默來批評社會、政治或文化現象。諷刺通常使用誇張和反諷的手法,引導觀眾思考和反思。儘管它通常帶有批評的成分,卻也能引發笑聲,並促進對話。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影是一部尖銳的諷刺,批評了當前的社會問題。

This film is a sharp satire that critiques current social issues.

例句 2:

他寫的諷刺文章引起了廣泛的關注和討論。

The satirical article he wrote attracted widespread attention and discussion.

例句 3:

這部作品以幽默的方式探討了政治的荒謬性,展現了出色的諷刺技巧。

This piece explores the absurdity of politics in a humorous way, showcasing excellent satirical skills.