「重通信」這個詞在中文中通常指的是重複或再次進行某種通信或聯繫。這可能涉及重新發送訊息、再次聯絡某人或在某個情況下重申之前的溝通內容。這個詞常用於商業、技術和日常生活中的溝通情境，尤其是在需要澄清或確認之前的交流時。
這個詞通常用於正式或商業環境中，表示再次進行溝通以澄清或更新信息。它可以涉及電子郵件、會議或其他形式的交流，目的是確保所有相關方都能獲得最新的資訊或理解。
例句 1：
我們需要對這個項目進行重通信以確保每個人都在同一頁面上。
We need to re-communicate about this project to ensure everyone is on the same page.
例句 2：
重通信是確保所有細節都被正確理解的關鍵。
Recommunication is key to ensuring all details are correctly understood.
例句 3：
在會議後，我會進行重通信以跟進討論的要點。
I will follow up with recommunication after the meeting to recap the points discussed.
這個詞通常用於描述在初次聯繫後進行的後續行動，目的是進一步了解情況、確認信息或加強關係。在商業環境中，跟進可以是對客戶的服務、對會議結果的檢討，或是對某個事件的進一步討論。
例句 1：
我們需要對上次會議的內容進行跟進。
We need to follow up on the content from the last meeting.
例句 2：
她發送了一封電子郵件作為跟進，以確認約會的時間。
She sent an email as a follow-up to confirm the meeting time.
例句 3：
跟進是建立良好客戶關係的重要部分。
Follow-up is an important part of building good customer relationships.
這個詞通常用於描述重新建立與某人的聯繫，無論是因為時間的推移還是因為某種原因而失去聯繫。它可以用於個人或商業關係，通常涉及主動聯繫以恢復之前的交流或關係。
例句 1：
我希望能夠重新聯繫老朋友。
I hope to reconnect with old friends.
例句 2：
在會議後，我想重新聯繫以進一步討論合作的可能性。
After the meeting, I want to reconnect to discuss potential collaboration.
例句 3：
重新聯繫有助於加強我們之間的關係。
Reconnecting helps to strengthen our relationship.
這個詞通常用於技術或商業環境中，表示再次發送之前的訊息、文件或資料。這通常是因為原始訊息未能送達或需要再次確認。
例句 1：
如果你沒有收到我的電子郵件，我可以重新發送。
If you didn't receive my email, I can resend it.
例句 2：
請告訴我是否需要重新發送文件。
Please let me know if you need me to resend the document.
例句 3：
在技術問題之後，我們需要重新發送所有的報告。
After the technical issues, we need to resend all the reports.