文化廳的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「文化廳」是指負責文化事務的政府機構或部門,通常負責文化政策的制定、文化活動的推廣、文化資源的管理及文化產業的發展等。這個機構的主要任務是促進文化的繁榮與發展,並保護和傳承文化遺產。在許多國家和地區,文化廳可能會與藝術、文學、音樂、電影等多個領域的發展有關聯。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place that helps with cultural activities.
  2. An office that deals with art and culture.
  3. A government department for cultural matters.
  4. An organization promoting culture and arts.
  5. A governmental body that oversees cultural policies.
  6. An administrative office dedicated to the promotion of cultural heritage.
  7. A department responsible for fostering cultural initiatives and events.
  8. An institution that supports and develops cultural programs and policies.
  9. A governmental agency focused on the preservation and promotion of cultural identity.
  10. A public sector entity that manages and promotes cultural affairs and initiatives.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cultural Bureau

用法:

通常是指負責文化政策和文化活動的政府機構,涵蓋藝術、文學、音樂等多個範疇。這個機構的目的是促進文化的發展和傳承,並提供資源和支持給文化工作者和藝術家。

例句及翻譯:

例句 1:

文化局每年舉辦多場文化活動以促進地方文化。

The Cultural Bureau organizes numerous cultural events each year to promote local culture.

例句 2:

他在文化局工作,負責策劃藝術展覽。

He works at the Cultural Bureau, responsible for planning art exhibitions.

例句 3:

文化局的資助幫助了許多藝術團體的發展。

Funding from the Cultural Bureau has helped many art organizations grow.

2:Cultural Office

用法:

指專門負責文化相關事務的辦公室,可能是地方或國家的機構,專注於文化政策的制定和實施。

例句及翻譯:

例句 1:

文化辦公室推動了許多社區文化計畫。

The Cultural Office has promoted many community cultural programs.

例句 2:

她在文化辦公室工作,專注於文化交流計畫。

She works at the Cultural Office, focusing on cultural exchange programs.

例句 3:

文化辦公室的工作對於提升當地文化認同感非常重要。

The work of the Cultural Office is crucial for enhancing local cultural identity.

3:Department of Culture

用法:

通常是指政府機構中的一個部門,專責於文化政策、文化活動和文化資源的管理。

例句及翻譯:

例句 1:

文化部門負責制定全國的文化政策。

The Department of Culture is responsible for formulating national cultural policies.

例句 2:

文化部門支持各種藝術和文化活動。

The Department of Culture supports various arts and cultural activities.

例句 3:

文化部門的資助幫助了許多文化項目的實施。

Funding from the Department of Culture has assisted in the implementation of many cultural projects.

4:Cultural Affairs Agency

用法:

專注於文化事務的機構,通常負責文化活動的策劃和執行,並與社區和藝術家合作。

例句及翻譯:

例句 1:

文化事務局與當地藝術家合作舉辦展覽。

The Cultural Affairs Agency collaborates with local artists to host exhibitions.

例句 2:

文化事務局的使命是促進文化的多樣性。

The mission of the Cultural Affairs Agency is to promote cultural diversity.

例句 3:

文化事務局組織了多場文化節以慶祝當地傳統。

The Cultural Affairs Agency organized several cultural festivals to celebrate local traditions.