Process的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「過程」這個詞在中文中指的是某個事件或變化的進行過程,通常強調從開始到結束的各個階段或步驟。它可以用於描述任何形式的發展或變化,包括工作流程、學習過程、實驗步驟等。

依照不同程度的英文解釋

  1. The steps to do something.
  2. How something happens over time.
  3. The series of actions taken to achieve a result.
  4. The method or series of steps to complete a task.
  5. A sequence of events that leads to a particular outcome.
  6. A systematic series of actions directed to some end.
  7. A structured sequence of activities or operations.
  8. A series of actions or steps taken to achieve a specific goal.
  9. The detailed sequence of actions or steps involved in a particular process.
  10. The methodical progression through a series of stages in achieving an outcome.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Process

用法:

指一系列有序的步驟或行動,通常用於描述製造、計畫或改變的過程。在商業和工業中,過程是指產品或服務從開始到完成的所有步驟。這個詞也可以用於描述學習或個人成長的過程,強調時間和發展的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個過程需要幾個步驟才能完成。

This process requires several steps to complete.

例句 2:

我們正在優化生產過程以提高效率。

We are optimizing the production process to improve efficiency.

例句 3:

學習語言是一個持續的過程。

Learning a language is an ongoing process.

2:Procedure

用法:

通常指一套明確的步驟或指導方針,用於執行特定任務或操作。這個詞常用於醫療、法律或工業等專業領域,強調遵循標準化步驟以確保安全和有效性。

例句及翻譯:

例句 1:

請遵循操作程序以確保安全。

Please follow the procedure to ensure safety.

例句 2:

這份文件包含了詳細的操作程序。

This document contains detailed operational procedures.

例句 3:

醫院有一套標準的手術程序。

The hospital has a standard surgical procedure.

3:Method

用法:

指達到某個目標的方式或技術,通常強調效率和效果。這個詞可以用於科學研究、教育或任何需要特定技巧的領域,強調選擇最合適的方式來達成預期結果。

例句及翻譯:

例句 1:

這種方法在解決問題時非常有效。

This method is very effective in solving problems.

例句 2:

我們需要找到一種新的教學方法。

We need to find a new teaching method.

例句 3:

他使用了不同的研究方法來收集數據。

He used different research methods to collect data.

4:Workflow

用法:

指一系列工作任務的流動,通常用於描述工作環境中的任務分配和執行過程。這個詞強調各個任務之間的相互關係和順序,並且常見於項目管理和團隊合作的上下文中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要改善工作流程以提高團隊的效率。

We need to improve the workflow to enhance the team's efficiency.

例句 2:

這個項目的工作流程已經被明確定義。

The workflow for this project has been clearly defined.

例句 3:

自動化可以幫助簡化工作流程。

Automation can help streamline the workflow.