個體效應的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「個體效應」是指在某個特定情境中,個別個體的特徵或行為對整個系統或群體產生的影響。這個概念常見於社會科學、心理學和經濟學等領域,強調個體在群體中的作用和影響力。個體效應可以用來解釋為什麼在相同的環境中,不同的個體會有不同的反應或結果。

依照不同程度的英文解釋

  1. The effect of one person on a group.
  2. How one individual's actions change things.
  3. The impact of one person's characteristics.
  4. The influence of individual behavior on a larger scale.
  5. How one person's decisions affect the whole situation.
  6. The consequences of individual traits within a collective context.
  7. The significance of personal attributes in shaping group dynamics.
  8. The role of individual differences in group outcomes.
  9. The implications of individual variability on collective phenomena.
  10. The contribution of individual actions to the overall behavior of a group.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Individual Effect

用法:

指個體在某一特定情境中所造成的影響,通常強調個別行為或特徵對整體結果的影響。這個詞常用於科學研究中,特別是在討論樣本數據時,如何單獨分析某一個體的行為或反應。

例句及翻譯:

例句 1:

在這項研究中,個體效應顯示出個別行為對群體結果的重要性。

In this study, the individual effect highlighted the importance of individual behavior on group outcomes.

例句 2:

研究顯示,個體效應在社會互動中起著重要作用。

The research showed that the individual effect plays a significant role in social interactions.

例句 3:

我們需要考慮個體效應,以便更好地理解整體數據。

We need to consider the individual effect to better understand the overall data.

2:Personal Impact

用法:

通常用於描述某人對他人或環境的影響,強調個體的獨特性和行為對他人的反應或影響。這個詞可以用於心理學、社會學或商業環境中,探討一個人的行為如何影響周圍的人或環境。

例句及翻譯:

例句 1:

她的個人影響力在團隊中非常明顯。

Her personal impact is very evident in the team.

例句 2:

這個項目的成功在很大程度上取決於每位成員的個人影響。

The success of this project largely depends on the personal impact of each member.

例句 3:

個人影響在職場中對團隊合作至關重要。

Personal impact is crucial for teamwork in the workplace.

3:Single Influence

用法:

指單一個體的影響,通常用於分析特定因素如何獨立影響整體情況。在研究中,這個詞可能用來描述一個變數如何影響實驗結果或觀察到的行為。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究探討了單一影響在結果中的角色。

This study explores the role of single influence in the outcomes.

例句 2:

我們需要分析單一影響,以確定哪些因素最重要。

We need to analyze the single influence to determine which factors are most important.

例句 3:

單一影響在心理學研究中是個重要的考量。

Single influence is an important consideration in psychological research.

4:Individual Influence

用法:

強調個體的作用和影響,通常用於社會科學領域,研究個人行為如何影響社會或群體。這個詞可以用來描述個體在集體決策或行為中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

個體影響在社會變遷中扮演著重要角色。

Individual influence plays a crucial role in social change.

例句 2:

在這個團隊中,每個人的個體影響都不可忽視。

In this team, the individual influence of each person cannot be ignored.

例句 3:

個體影響的研究幫助我們理解社會動態。

Research on individual influence helps us understand social dynamics.