「Romanus」這個詞在中文中通常指的是與羅馬或羅馬帝國相關的事物。這個詞源自拉丁語，意指「羅馬的」或「羅馬人」。在某些上下文中，它也可以指代羅馬的文化、語言或歷史等方面。
指代與羅馬有關的事物或人物，通常用於描述古代羅馬的文化、社會或政治。例如：古羅馬的建築、藝術和法律制度都被稱為羅馬的。
例句 1：
這座建築是典型的羅馬建築風格。
This building is a classic example of Roman architecture.
例句 2：
他是一位研究古羅馬歷史的學者。
He is a scholar studying ancient Roman history.
例句 3：
羅馬的法律對現代法律體系有著深遠的影響。
Roman law has had a profound impact on modern legal systems.
指的是來自羅馬尼亞的事物或人，雖然與「Roman」有相似之處，但主要指的是現代國家羅馬尼亞的文化、語言和人民。
例句 1：
她會說羅馬尼亞語。
She can speak Romanian.
例句 2：
羅馬尼亞的傳統音樂非常動聽。
The traditional music of Romania is very beautiful.
例句 3：
他是一位羅馬尼亞的藝術家。
He is a Romanian artist.
專指古羅馬時期的公民身份，這是一種特權，賦予持有者某些法律和社會權利。
例句 1：
在古羅馬，只有公民才能參加投票。
In ancient Rome, only citizens could participate in voting.
例句 2：
她的祖先是古羅馬的公民。
Her ancestors were citizens of ancient Rome.
例句 3：
成為羅馬公民是一項重要的成就。
Becoming a citizen of Rome was a significant achievement.
指古羅馬的文化，包括其藝術、建築、宗教和社會結構等方面。
例句 1：
古羅馬文化對後世影響深遠。
Ancient Roman culture has had a lasting influence on later societies.
例句 2：
這部電影展示了羅馬文化的多樣性。
This film showcases the diversity of Roman culture.
例句 3：
羅馬文化的藝術作品至今仍被讚譽。
The artworks of Roman culture are still celebrated today.