「Thorny」這個詞在中文中可以翻譯為「多刺的」、「棘手的」或「困難的」。它通常用來形容某些事物的性質，特別是指那些有尖銳的刺的植物、或是形容某個問題或情況的複雜和困難。 在植物學中，「thorny」指的是有刺的植物，如玫瑰或黑莓，這些植物的刺可以防止動物吃掉它們。在比喻的意義上，「thorny」用來形容某些問題、話題或情況是棘手的，通常需要謹慎處理或會引起爭議。
通常用來形容有刺的植物或情況。當形容某個人或情況時，表示容易生氣或敏感。
例句 1：
這種植物的葉子是多刺的，碰到會很痛。
The leaves of this plant are prickly and can hurt if touched.
例句 2：
他對這個話題變得很刺耳，因為他不喜歡討論。
He became prickly about the topic because he didn't want to discuss it.
例句 3：
這種多刺的植物在花園裡很常見。
This prickly plant is quite common in gardens.
用來描述某事需要很多努力才能完成，通常帶有負面情緒。
例句 1：
這是一個很困難的問題，需要深入思考。
This is a difficult problem that requires deep thought.
例句 2：
他們面臨著一個困難的決策。
They are facing a difficult decision.
例句 3：
學習一門新語言對我來說是很困難的。
Learning a new language is difficult for me.
用來形容某事由多個部分組成，且這些部分之間的關係不簡單。
例句 1：
這個系統的設計非常複雜，必須小心處理。
The design of this system is very complex and must be handled carefully.
例句 2：
這個問題的根源非常複雜，無法輕易解決。
The root of this issue is very complex and cannot be easily resolved.
例句 3：
這部電影的情節複雜，需要多次觀看才能理解。
The plot of this movie is complex and requires multiple viewings to understand.
用來形容某事不容易處理，可能會出現意想不到的問題或困難。
例句 1：
這是一個棘手的問題，我們需要小心應對。
This is a tricky issue that we need to handle carefully.
例句 2：
這個遊戲有很多棘手的關卡。
This game has many tricky levels.
例句 3：
他在會議中提出了一個棘手的問題。
He raised a tricky question during the meeting.