ridibundus的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「ridibundus」是一個拉丁詞,意思是「可笑的」或「滑稽的」。這個詞源於拉丁文的「ridere」,意為「笑」。在現代英語中,這個詞通常用來形容某事或某人非常可笑或滑稽,常常帶有貶義。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that makes you laugh.
  2. Something funny or silly.
  3. Something that is amusing.
  4. Something that causes laughter.
  5. Something that is ridiculous or absurd.
  6. A situation or action that is laughably absurd.
  7. An event or behavior that provokes laughter due to its ridiculousness.
  8. A scenario characterized by humor or absurdity.
  9. An instance of extreme absurdity that elicits laughter.
  10. A depiction of something that is so foolish or absurd that it is comical.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ridiculous

用法:

用來形容某事物過於荒謬或不合邏輯,以至於讓人無法認真對待。這個詞通常帶有強烈的負面評價,表示某事物的荒謬程度讓人感到驚訝或無法相信。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫聽起來太荒謬了。

This plan sounds utterly ridiculous.

例句 2:

他的行為讓大家感到非常可笑。

His behavior was utterly ridiculous to everyone.

例句 3:

這個故事的情節實在是太荒唐了。

The plot of this story is just too ridiculous.

2:Laughable

用法:

通常用於形容某事物因其荒謬或愚蠢而引起笑聲。這個詞通常不帶有負面情感,更多的是一種輕鬆的幽默感。

例句及翻譯:

例句 1:

他對這件事的解釋實在是可笑。

His explanation of the matter is truly laughable.

例句 2:

這部電影的情節實在是太好笑了。

The plot of the movie is just laughable.

例句 3:

對於這種情況,任何解釋都是可笑的。

Any explanation for this situation is laughable.

3:Absurd

用法:

形容某事物極端不合理或不合邏輯,讓人感到驚訝或困惑。這個詞常用於描述那些超乎尋常的情況,讓人感到荒唐。

例句及翻譯:

例句 1:

這個提議實在是太荒謬了。

This proposal is absolutely absurd.

例句 2:

他們的計畫聽起來很荒唐。

Their plan sounds quite absurd.

例句 3:

這種情況在現實中是無法成立的,實在是荒謬。

This situation cannot exist in reality; it is absurd.

4:Comical

用法:

形容某事物因其幽默或滑稽而引起笑聲,通常用於描述那些讓人感到開心的情況。這個詞帶有正面的情感色彩,表示某事物的幽默性。

例句及翻譯:

例句 1:

他的表演非常滑稽,讓所有人都笑了。

His performance was so comical that it made everyone laugh.

例句 2:

這部喜劇的情節設計得非常滑稽。

The plot of this comedy is designed to be very comical.

例句 3:

她的表情讓整個場面變得滑稽可笑。

Her expression made the whole scene comical.