不可移除的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不可移除」這個詞組的意思是指某物或某種情況無法被移動、去除或改變。這可以適用於物理物品、系統設定或某種狀態。常見的使用場合包括技術設備、法律條款或任何無法輕易改變的情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that cannot be taken away.
  2. Something that is stuck and can't be moved.
  3. Something that is fixed and cannot be changed.
  4. Something that is permanent and can't be removed.
  5. Something that is essential and cannot be eliminated.
  6. An aspect that is integral and cannot be detached.
  7. A feature that is inherent and cannot be altered.
  8. A characteristic that is fundamental and cannot be omitted.
  9. A component that is indispensable and cannot be separated.
  10. An element that is fixed and cannot be modified or eliminated.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-removable

用法:

通常用於描述某些技術設備或設置,這些設備或設置無法被用戶直接移除或改變。這在電子產品中很常見,例如某些應用程式或功能設置是不可移除的,這意味著用戶無法將其刪除或禁用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個應用程式是不可移除的,因為它是系統的一部分。

This app is non-removable because it is part of the system.

例句 2:

某些安全功能是不可移除的,以保護用戶資料。

Some security features are non-removable to protect user data.

例句 3:

這個裝置的某些元件是不可移除的,這樣可以確保其正常運作。

Certain components of this device are non-removable to ensure proper functioning.

2:Irremovable

用法:

這個詞用於描述某些物品或情況,無法被移除或去掉。這通常用於法律或技術領域,強調某些條款、設置或特性是固定不變的。

例句及翻譯:

例句 1:

這些條款是不可移除的,必須遵守。

These terms are irremovable and must be adhered to.

例句 2:

在這個系統中,有些設定是不可移除的。

In this system, some settings are irremovable.

例句 3:

這個標籤是不可移除的,因為它包含重要資訊。

This label is irremovable because it contains important information.

3:Permanent

用法:

通常用於描述某種狀態或情況是持久的,不會隨時間而改變。這個詞在許多場合中使用,包括法律、環境和技術等領域,表示某些特性是長期存在的。

例句及翻譯:

例句 1:

這種標記是永久性的,無法被擦除。

This marking is permanent and cannot be erased.

例句 2:

這個設置是永久的,無法被改變。

This setting is permanent and cannot be changed.

例句 3:

他們的決定是永久性的,無法撤回。

Their decision is permanent and cannot be revoked.

4:Fixed

用法:

這個詞用來形容某物是穩定的,不會移動或改變。它可以用於描述物理物品,也可以用於描述情況或設定。

例句及翻譯:

例句 1:

這個裝置的某些部分是固定的,無法調整。

Certain parts of this device are fixed and cannot be adjusted.

例句 2:

這個問題是固定的,無法輕易解決。

This issue is fixed and cannot be easily resolved.

例句 3:

這些設定是固定的,不能隨意更改。

These settings are fixed and cannot be changed at will.