不喝水的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不喝水」的字面意思是指不攝取水分,這可能是由於個人選擇、健康問題或其他原因。水是維持身體正常運作所必需的,因此不喝水可能會導致脫水、身體不適或其他健康問題。這個短語通常用於描述某人不喝水的習慣或狀況。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not taking in any liquid.
  2. Choosing not to drink water.
  3. Not consuming water for any reason.
  4. Avoiding drinking water.
  5. A situation where someone does not hydrate.
  6. The act of refraining from drinking water.
  7. A habit of not ingesting water.
  8. A choice that leads to a lack of hydration.
  9. A condition where one intentionally does not drink water.
  10. An avoidance of water consumption.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Not drinking water

用法:

這是直接表達不攝取水分的行為,可能是因為個人選擇或健康狀況。在某些文化中,有人可能因為信仰或禁忌而選擇不喝水。這個短語通常用於描述一個人不喝水的情況,並可能引發健康問題。

例句及翻譯:

例句 1:

他最近因為不喝水而感到頭暈。

He has been feeling dizzy lately from not drinking water.

例句 2:

長時間不喝水會對身體造成傷害。

Not drinking water for a long time can harm the body.

例句 3:

她因為不喝水而出現脫水的症狀。

She showed signs of dehydration from not drinking water.

2:Dehydration

用法:

這是指身體缺乏水分的狀態,通常是因為不喝水或失去過多的水分。脫水可能導致多種健康問題,包括口渴、疲勞、頭暈等。這個詞通常用於醫學或健康的討論中,描述由於不喝水而造成的身體狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

脫水可能會導致身體功能下降。

Dehydration can lead to decreased bodily functions.

例句 2:

醫生警告她要注意脫水的症狀。

The doctor warned her to watch for signs of dehydration.

例句 3:

運動後不喝水可能會導致脫水。

Not drinking water after exercising can lead to dehydration.

3:Avoiding hydration

用法:

這個短語描述了一種選擇不攝取水分的行為,可能是因為個人原因或特定的飲食習慣。在某些情況下,這可能是由於對水的厭惡或對其他飲料的偏好。這樣的行為可能會對健康造成負面影響。

例句及翻譯:

例句 1:

避免補充水分會對你的健康造成影響。

Avoiding hydration can impact your health.

例句 2:

他因為避免補充水分而感到非常疲憊。

He feels very tired because he is avoiding hydration.

例句 3:

專家建議不要長時間避免補充水分。

Experts advise against long periods of avoiding hydration.