「成本效益比」是指在進行投資或決策時，評估所花費的成本與所獲得的效益之間的關係。這個比率可以幫助決策者判斷一個項目的經濟價值，通常用於商業、經濟學和項目管理等領域。一般來說，成本效益比越高，表示投入的資源相對於得到的回報越划算。
用於評估項目的經濟可行性，特別是在商業和公共政策的決策過程中。這個比率幫助分析者比較投入的成本和預期的收益，以判斷某個計畫是否值得執行。通常，當成本效益比大於1時，表示收益超過成本，是值得投入的項目。
例句 1：
這個項目的成本效益比非常高，因此我們決定進行投資。
The cost-benefit ratio of this project is very high, so we decided to invest.
例句 2：
在做出決策之前，我們需要計算這個方案的成本效益比。
Before making a decision, we need to calculate the cost-benefit ratio of this plan.
例句 3：
政府在評估新政策時，必須考慮成本效益比。
The government must consider the cost-benefit ratio when evaluating new policies.
通常用於醫療、環境和社會服務等領域，以評估不同方案的效果和成本，幫助決策者選擇最具成本效益的解決方案。這個比率尤其重要，因為它不僅考慮財務方面的成本，還評估其實際效果。
例句 1：
在選擇治療方案時，醫生會考慮成本效益比。
When choosing a treatment plan, the doctor will consider the cost-effectiveness ratio.
例句 2：
這個環保計畫的成本效益比顯示出其長期的好處。
The cost-effectiveness ratio of this environmental program shows its long-term benefits.
例句 3：
我們需要找出最具成本效益的選擇來解決這個問題。
We need to find the most cost-effective option to solve this issue.
這個比率是指從一個項目或投資中獲得的總收益與其總成本之間的比率，通常用於評估公共項目或投資的回報。當比率大於1時，表示收益大於成本，這通常被視為一個成功的投資。
例句 1：
該項目的收益成本比高於1，顯示出它的可行性。
The benefit-cost ratio of the project is greater than 1, indicating its feasibility.
例句 2：
在做出最終決策之前，我們需要了解這個計畫的收益成本比。
Before making the final decision, we need to understand the benefit-cost ratio of this plan.
例句 3：
這個報告詳細列出了各項目的收益成本比。
This report details the benefit-cost ratio of various projects.
用於評估資源配置的有效性，特別是在經濟學和公共政策的分析中。這個比率幫助決策者理解資源的使用是否達到最佳效果，並且是否能夠最大化社會福利。
例句 1：
我們需要分析這個項目的經濟效率比，以確保資源的最佳使用。
We need to analyze the economic efficiency ratio of this project to ensure optimal resource use.
例句 2：
經濟效率比可以幫助我們評估不同政策的效果。
The economic efficiency ratio can help us assess the effectiveness of different policies.
例句 3：
這個研究報告提供了各項目的經濟效率比數據。
This research report provides data on the economic efficiency ratio of various projects.