牛狗的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「牛狗」這個詞在中文中通常指的是一種特定的動物,或用來形容某種特徵或性格。它的字面意思是牛和狗的組合,可能用來形容某種混合的特質、動物或是某些地方的方言用語。具體的意義可能依上下文而異。在某些情境中,可能用來指代某種特定的狗種,或是用來形容與牛有關的工作犬。

依照不同程度的英文解釋

  1. A mix of two animals.
  2. An animal that is part cow and part dog.
  3. An animal that may help with herding.
  4. A dog breed related to cattle.
  5. An animal used for specific tasks on farms.
  6. A type of dog that assists in managing livestock.
  7. A breed that is often seen on farms, working with cattle.
  8. A canine that is often trained for herding or guarding livestock.
  9. A working dog breed associated with cattle management.
  10. A dog that has characteristics suited for working with cows.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cattle dog

用法:

專門訓練來協助牧場主人管理牛群的犬種。這些狗通常具有高度的智慧和活力,能夠聽從主人的指令,並有效地引導和控制牛隻的行動。它們在農場工作中扮演重要角色,能夠迅速反應並適應各種環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻牛狗非常聰明,能夠輕鬆管理整個牛群。

This cattle dog is very smart and can easily manage the entire herd.

例句 2:

牛狗在牧場上是不可或缺的助手。

Cattle dogs are indispensable helpers on the farm.

例句 3:

我們訓練牛狗來協助我們在田野中工作。

We train cattle dogs to help us work in the fields.

2:Herding dog

用法:

指專門用來驅趕或引導動物的犬種,通常用於農場或牧場。這些狗具有強烈的工作本能,能夠協助牧人管理和保護牲畜,並且通常需要接受專業訓練。它們的特徵包括聰明、敏捷和對主人的高度忠誠。

例句及翻譯:

例句 1:

她的牛狗是一種優秀的牧羊犬,能夠快速反應。

Her cattle dog is an excellent herding dog and can react quickly.

例句 2:

這種牛狗在牧場上非常受歡迎,因為它們非常聰明。

This type of cattle dog is very popular on farms because they are very intelligent.

例句 3:

牧羊犬需要良好的訓練才能有效工作。

Herding dogs need good training to work effectively.

3:Livestock guardian

用法:

這類犬種專門用來保護農場上的牲畜免受捕食者的侵害。它們通常具有強烈的保護本能,並且會與牲畜建立深厚的聯繫,以確保它們的安全。這些犬種通常會在農場或牧場的周圍巡邏。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻牛狗是我們農場的守護者,保護著牛隻。

This cattle dog is the guardian of our farm, protecting the cattle.

例句 2:

牧場的牲畜守護犬能有效防止捕食者的攻擊。

The livestock guardian dogs effectively prevent attacks from predators.

例句 3:

我們需要一隻守護犬來保護我們的羊群。

We need a guardian dog to protect our sheep.

4:Farm dog

用法:

泛指在農場上工作或生活的狗,這些狗可能擔任多種角色,包括驅趕牲畜、守衛農場或協助農民完成日常任務。它們通常與農場的環境密切相關,並且具備適應不同工作需求的能力。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻農場狗非常友善,對所有來訪的人都很熱情。

This farm dog is very friendly and welcomes all visitors.

例句 2:

農場狗在田野裡工作,幫助我們完成各種任務。

Farm dogs work in the fields, helping us with various tasks.

例句 3:

他們的農場狗是個出色的工作夥伴。

Their farm dog is an excellent working companion.