可包裝的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可包裝」這個詞在中文中主要指的是某物可以被包裝或包裹的特性。這通常涉及到產品的設計、運輸或銷售過程,強調物品的外觀、方便性或保護性。可包裝的物品通常具有適合包裝的形狀、材質和大小,以便於運輸和展示。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that can be wrapped.
  2. Something that can be put in a box.
  3. Something that can be covered for safety.
  4. Something that can be made ready for sale.
  5. Something designed to be easily packaged.
  6. An item that is suitable for packaging for distribution.
  7. A product that can be presented in a packaged form.
  8. An object that is designed to be enclosed for protection or marketing.
  9. A commodity that is optimally designed for packaging to enhance its appeal and safety.
  10. An item that is effectively structured for packaging to ensure its integrity and marketability.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Packable

用法:

通常用於形容物品的設計,使其能夠方便地被包裝或攜帶。這個詞常用於旅行用品、衣物或其他可以輕鬆收納的產品。對於消費者來說,packable 的物品通常更加實用,尤其是在需要攜帶的情況下,能夠節省空間和方便使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這款外套是可包裝的,適合旅行時攜帶。

This jacket is packable, perfect for traveling.

例句 2:

這些行李箱設計得非常可包裝,方便收納。

These suitcases are designed to be very packable for easy storage.

例句 3:

這款背包可以輕鬆包裝,讓你隨時帶著。

This backpack can be easily packed, allowing you to take it anywhere.

2:Wrapable

用法:

指物品的形狀和材質適合被包裹,這通常涉及到食品、禮物或其他需要保護的物品。wrapable 的物品使得包裝過程簡單且有效,能夠保持物品的完整性和新鮮度。

例句及翻譯:

例句 1:

這些餅乾是可包裝的,適合做為禮物送給朋友。

These cookies are wrapable, perfect for gifting to friends.

例句 2:

這個蛋糕非常適合包裝,方便攜帶。

This cake is very wrapable, making it easy to carry.

例句 3:

我們提供可包裝的禮品盒,讓你的禮物更具吸引力。

We offer wrapable gift boxes to make your presents more appealing.

3:Packageable

用法:

通常用於形容產品的設計,使其能夠被有效地包裝以便於銷售和運輸。這個詞強調了產品在包裝過程中的可行性和效率,特別是在商業和物流領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這些產品是可包裝的,適合大規模生產和運輸。

These products are packageable, suitable for mass production and shipping.

例句 2:

我們的設計團隊專注於創造可包裝的產品以提升市場競爭力。

Our design team focuses on creating packageable products to enhance market competitiveness.

例句 3:

這種材料非常適合用於可包裝的商品。

This material is ideal for use in packageable goods.