「便攜籃」是一種設計用來方便攜帶的籃子，通常用於裝載物品，方便在戶外活動、購物或搬運時使用。這種籃子通常輕便、易於攜帶，有時還會有手把或肩帶，以增加使用的便利性。便攜籃的材質多樣，可能是塑料、布料或其他輕巧耐用的材料，適合各種場合的需求。
這個詞強調了籃子的可攜性，適合用於戶外活動、野餐或購物。便攜籃通常設計輕巧，便於攜帶，適合短途旅行或日常使用。
例句 1：
我們需要一個便攜籃來裝載食物。
We need a portable basket to carry the food.
例句 2：
這個便攜籃非常適合野餐使用。
This portable basket is perfect for picnics.
例句 3：
她買了一個漂亮的便攜籃來裝水果。
She bought a nice portable basket to hold fruits.
強調了籃子的攜帶功能，通常用於購物或運輸物品。這種籃子設計適合多種場合，無論是市場購物還是戶外活動。
例句 1：
這個攜帶籃非常耐用，可以裝很多東西。
This carrying basket is very durable and can hold a lot of items.
例句 2：
她用攜帶籃把新鮮蔬菜帶回家。
She used a carrying basket to bring fresh vegetables home.
例句 3：
這個攜帶籃的設計讓人很方便使用。
The design of this carrying basket makes it very convenient to use.
這個詞常用於描述適合旅行時攜帶的籃子，可能有額外的功能來增加便利性，如可折疊設計或附帶的收納袋。
例句 1：
我們的旅行籃裡裝滿了必需品。
Our travel basket is filled with essentials.
例句 2：
這種旅行籃設計得很方便，適合各種場合。
This travel basket is designed conveniently for various occasions.
例句 3：
她選擇了一個可以折疊的旅行籃以節省空間。
She chose a foldable travel basket to save space.
這個詞強調籃子的輕便性，適合日常使用或外出時攜帶。輕量級的設計讓它成為一個理想的選擇。
例句 1：
這個輕便籃子讓我在市場上購物時感到很輕鬆。
This lightweight basket makes shopping at the market very easy for me.
例句 2：
她喜歡用這個輕便籃子來裝她的健身用品。
She likes to use this lightweight basket to carry her gym equipment.
例句 3：
輕便籃子是戶外活動的好夥伴。
A lightweight basket is a great companion for outdoor activities.