克羅地亞民族的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「克羅地亞民族」是指居住在克羅地亞及其周邊地區的民族,主要語言為克羅地亞語。他們擁有獨特的文化、歷史和傳統,並在1991年克羅地亞獨立後建立了自己的國家。克羅地亞民族的文化受到多種歷史影響,包括奧斯曼帝國、哈布斯堡王朝和意大利等。

依照不同程度的英文解釋

  1. People from Croatia.
  2. A group of people with their own culture from Croatia.
  3. A nationality that speaks Croatian.
  4. A people with a rich history and traditions from Croatia.
  5. An ethnic group with a distinct language and culture from Croatia.
  6. A national identity associated with the country of Croatia.
  7. An ethnic community with unique customs and heritage in the region of Croatia.
  8. A cultural and historical group that identifies with the nation of Croatia.
  9. An ethnic group characterized by its language, history, and cultural practices rooted in Croatia.
  10. The people of Croatia, known for their unique language, culture, and historical experiences.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Croatian people

用法:

指的是居住在克羅地亞及其他地區的克羅地亞民族,通常指代該國的主要族群。他們有著共同的語言、文化和歷史,並在克羅地亞獨立後形成了強烈的民族認同。

例句及翻譯:

例句 1:

克羅地亞人民在獨立後重建了自己的國家。

The Croatian people rebuilt their nation after independence.

例句 2:

克羅地亞人民慶祝他們的文化和歷史。

The Croatian people celebrate their culture and history.

例句 3:

克羅地亞人民以友好和熱情著稱。

The Croatian people are known for their friendliness and hospitality.

2:Croats

用法:

這是克羅地亞民族的自稱,通常用於指代該民族的成員。這個詞在克羅地亞的社會和文化中具有重要的意義,象徵著他們的身份和歷史。

例句及翻譯:

例句 1:

克羅特人以其獨特的傳統和文化而自豪。

Croats take pride in their unique traditions and culture.

例句 2:

克羅特人有著悠久的歷史和豐富的傳說。

The Croats have a long history and rich legends.

例句 3:

克羅特人對於保護他們的語言和文化非常重視。

Croats place great importance on preserving their language and culture.

3:Croatian nation

用法:

這個詞通常用來指代克羅地亞的國家及其人民,強調他們的民族認同和國家主權。它涵蓋了克羅地亞的歷史背景和文化特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

克羅地亞民族在歷史上經歷了許多挑戰。

The Croatian nation has faced many challenges throughout history.

例句 2:

克羅地亞民族的獨立是他們歷史上的一個重要里程碑。

The independence of the Croatian nation was a significant milestone in their history.

例句 3:

克羅地亞民族的傳統在當今社會中依然存在。

The traditions of the Croatian nation still exist in today's society.

4:Croatian ethnicity

用法:

這個詞強調克羅地亞民族的文化特徵和族群身份,通常用於學術或社會科學的討論中。它涵蓋了語言、習俗、信仰等方面。

例句及翻譯:

例句 1:

克羅地亞民族的文化多樣性反映在其獨特的民族身份中。

The cultural diversity of Croatian ethnicity is reflected in its unique national identity.

例句 2:

研究克羅地亞民族的族群特徵有助於了解其社會結構。

Studying the characteristics of Croatian ethnicity helps to understand its social structure.

例句 3:

克羅地亞民族的身份認同與他們的歷史和文化密切相關。

The identity of the Croatian ethnicity is closely related to their history and culture.