前軍醫的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「前軍醫」指的是曾經在軍隊中擔任醫療職務的醫生,通常這個詞用來描述那些退役或不再在軍隊服役的醫療專業人士。他們可能在軍隊中提供醫療服務、進行手術、處理戰場傷患等。這個詞在某些情境下也可能用來指代那些在軍事醫療領域有過經驗的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. A doctor who used to work for the military.
  2. A medical professional that served in the army.
  3. A healthcare provider with military experience.
  4. A physician who has previously worked in military settings.
  5. A medical doctor who has served in the armed forces.
  6. A healthcare specialist with a background in military service.
  7. A practitioner who has transitioned from military to civilian medical practice.
  8. A former military medical officer.
  9. A doctor who has experience in military medicine.
  10. A medical professional who has served in the military and is now in civilian life.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Former military doctor

用法:

指曾在軍隊中擔任醫療職位的醫生,通常在退役後轉向民間醫療或其他職業。這些醫生通常具備在高壓環境下工作的經驗,並且接受過專業的軍事醫療訓練。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位前軍醫,現在在一家醫院工作。

He is a former military doctor now working in a hospital.

例句 2:

前軍醫的經歷使他在急救方面特別出色。

His experience as a former military doctor makes him particularly skilled in emergency care.

例句 3:

她的父親是一位前軍醫,為國家服務了二十年。

Her father is a former military doctor who served the country for twenty years.

2:Ex-military physician

用法:

與前軍醫相似,這個詞通常用來描述那些在軍隊中接受過醫療訓練並提供醫療服務的醫生,現在已經不再服役。這些醫生的背景使他們在處理各種醫療情況時具備獨特的視角和技能。

例句及翻譯:

例句 1:

這位前軍醫在戰場上學會了如何快速做出醫療決策。

This ex-military physician learned how to make quick medical decisions on the battlefield.

例句 2:

他是一位經驗豐富的前軍醫,曾在多個國家提供醫療服務。

He is an experienced ex-military physician who has provided medical services in several countries.

例句 3:

這位前軍醫在退役後成為了一名專業的外科醫生。

This ex-military physician became a professional surgeon after retirement.

3:Retired military medic

用法:

指已經退休的軍事醫療人員,通常包括醫生、護士和其他醫療工作者。他們在軍隊中的經驗使他們在處理醫療緊急情況時具備獨特的能力。

例句及翻譯:

例句 1:

這位退休的軍醫現在在社區中心提供義診。

This retired military medic now offers free clinics at the community center.

例句 2:

許多退休軍醫在民間醫療系統中仍然發揮著重要作用。

Many retired military medics still play an important role in the civilian healthcare system.

例句 3:

她的祖父是一位退休的軍醫,經常分享他的經歷。

Her grandfather is a retired military medic who often shares his experiences.

4:Veteran medical officer

用法:

通常用來描述那些在軍隊中擔任醫療職位並且已經退役的醫生或醫療官員。這個詞強調了他們的專業背景和軍事經驗。

例句及翻譯:

例句 1:

這位退伍軍醫在醫療界贏得了良好的聲譽。

This veteran medical officer has earned a good reputation in the medical field.

例句 2:

他是一位退伍軍醫,專注於心理健康問題的研究。

He is a veteran medical officer focusing on research in mental health issues.

例句 3:

退伍軍醫在面對醫療挑戰時展現了非凡的勇氣。

Veteran medical officers have shown extraordinary courage in facing medical challenges.