勾針的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「勾針」是指一種用於編織或鉤織的工具,通常由金屬、塑料或木材製成,形狀像一個鉤子。勾針的主要用途是用來拉起纖維或線材,進行編織、鉤織或刺繡等手工藝。勾針的大小和形狀會根據所使用的材料和編織的技術而有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool used for making things with yarn.
  2. A hook used to create fabric.
  3. A tool for knitting or crocheting.
  4. A device used to pull yarn through loops.
  5. A tool that helps in crafting with threads.
  6. An implement used for creating textile patterns.
  7. A specialized tool for fiber arts.
  8. An instrument utilized in textile creation.
  9. A precision tool designed for intricate yarn manipulation.
  10. A crafting tool specifically designed for hooking yarn.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Crochet Hook

用法:

專門用於鉤織的工具,通常有一個鉤形的尖端。這種工具可以用來創造各種編織圖案,並且是鉤針編織的必備工具。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一個新的勾針來完成我的鉤織項目。

I need a new crochet hook to finish my crocheting project.

例句 2:

這個勾針的尺寸非常適合我的毛線。

This crochet hook size is perfect for my yarn.

例句 3:

她用勾針編織了一條漂亮的圍巾。

She crocheted a beautiful scarf with her crochet hook.

2:Hook Needle

用法:

這是一種用於鉤織或刺繡的針,通常與勾針相似,但設計上可能略有不同。這種針可以用來創造更細緻的圖案或進行更複雜的手工藝工作。

例句及翻譯:

例句 1:

這種針非常適合用來做細緻的刺繡工作。

This hook needle is perfect for doing intricate embroidery work.

例句 2:

她選擇了這根勾針來完成她的手工藝品。

She chose this hook needle to finish her craft project.

例句 3:

使用勾針可以讓你創造出獨特的設計。

Using a hook needle allows you to create unique designs.

3:Yarn Hook

用法:

這是用於鉤織的工具,專門設計來處理毛線。這種工具的形狀和大小會影響編織的效果,適合不同的編織技術。

例句及翻譯:

例句 1:

這根毛線勾針非常適合用來編織大型項目。

This yarn hook is great for working on larger projects.

例句 2:

她用毛線勾針創作了一個精美的毯子。

She created a beautiful blanket with her yarn hook.

例句 3:

選擇正確的毛線勾針對於成功的編織很重要。

Choosing the right yarn hook is important for successful knitting.

4:Craft Hook

用法:

這是一種通用的手工藝工具,通常可以用於多種不同的手工藝工作,包括鉤織、編織和其他創意項目。

例句及翻譯:

例句 1:

這根手工藝勾針非常適合各種手作項目。

This craft hook is perfect for various DIY projects.

例句 2:

她在課堂上教學生如何使用手工藝勾針

She taught the students how to use the craft hook in class.

例句 3:

使用手工藝勾針可以讓你的創作更加多樣化。

Using a craft hook can diversify your creations.