博盧的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「博盧」是台灣閩南語的一個詞,通常用來指代一種圓形或半圓形的容器,尤其是用來裝食物的器具。在台灣,博盧常用來形容一些特定的料理,特別是與米飯、麵食或湯品相關的食物。這個詞也可以用來形容某種菜餚的擺放方式,通常是將食物集中在一個容器中供人分享。

依照不同程度的英文解釋

  1. A round container for food.
  2. A bowl used for serving meals.
  3. A dish that holds food, often round.
  4. A serving container for rice or noodles.
  5. A traditional dish that is served in a round container.
  6. A type of food vessel commonly used in Taiwanese cuisine.
  7. A culinary vessel typically used for sharing meals.
  8. A rounded dish that is used to present and serve various foods.
  9. A specific type of food container widely recognized in Taiwanese dining culture.
  10. A traditional bowl used for serving and sharing food, especially in communal meals.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bowl

用法:

用於描述一種圓形的食物容器,通常較深,可以用來盛湯、米飯或其他食物。在台灣的飲食文化中,碗是非常重要的器具,常常用來盛裝各種菜餚。

例句及翻譯:

例句 1:

這碗湯是用博盧盛的。

This soup is served in a bowl.

例句 2:

我喜歡用大碗來吃麵。

I like to eat noodles in a large bowl.

例句 3:

請把剩下的飯放進碗裡。

Please put the leftover rice in the bowl.

2:Dish

用法:

可以指任何用來盛放食物的器具,通常用於正式或特定的餐點中。在台灣,這個詞也可以用來描述一種特定的料理,尤其是當它們被呈現在特定的容器中時。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜是用博盧來呈現的。

This dish is presented in a serving dish.

例句 2:

我們有許多不同的菜可以選擇。

We have many different dishes to choose from.

例句 3:

這個菜的味道非常好。

The flavor of this dish is excellent.

3:Container

用法:

用於描述任何可以用來盛裝食物的器具,這個詞的範圍較廣,可以包括碗、盤子、盒子等。在台灣的餐桌上,容器的選擇會影響到食物的呈現和享用方式。

例句及翻譯:

例句 1:

這個容器非常適合放湯。

This container is perfect for holding soup.

例句 2:

我需要一個大容器來裝這些食材。

I need a large container to hold these ingredients.

例句 3:

這個容器可以重複使用,非常環保。

This container is reusable and very eco-friendly.

4:Serving dish

用法:

專門用來盛放和分享食物的器具,通常比普通的碗或盤子更大,適合家庭聚餐或派對。在台灣的文化中,共享食物的方式常常涉及到這種器具。

例句及翻譯:

例句 1:

這個大博盧是用來盛放沙拉的。

This large serving dish is for the salad.

例句 2:

我們在聚會上使用了幾個不同的盛菜器皿。

We used several different serving dishes at the party.

例句 3:

她用漂亮的盛菜盤來展示她的料理。

She used a beautiful serving dish to present her dish.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語:

Kandy 康提 智慧鎖具 生物識別鎖具 這人 壓迫性格 最後,我在家裡放鬆,閱讀了幾本好書。 我還和朋友們一起進行了徒步旅行,探索了美麗的自然風景。 我在假期中去了海邊,享受陽光和沙灘。 理解問題的多樣性有助於更好地解決和應對挑戰。 根據上下文,這個詞可以指代不同的情境和需求。 問題在中文中有多種含義,涵蓋詢問、困難和題目等概念。 小數點鍵 關鍵詞雲 倫巴第語 倫巴第地區 倫巴第語言 倫巴第人 時尚之都 貝爾加莫 布雷西亞 州南部 皮馬印第安人 牆架子 空氣架子 懸掛架子 視覺美感 了一年一度 皮馬國 籃框線 線內 該球 線外 哈特曼模型 hommes 人類的土地 nuit Vol 聖艾修伯里 童話式 法朗斯 阿納托利 阿納托 阿納托爾·法朗斯 圖標學 斯福爾扎 斯福爾扎城堡 Sforza 十三零一號 狹義相對論 1301號 1點1分鐘 了一千三百零一次 繁榮地 Polis 致命傷 克里奧帕特拉七世 法老時代 公元前69年 女法老 五十一年 地圖上 大陸塊 Lasix Hydrochlorothiazide 血鉀 鈉重吸收 Spironolactone 螺內酯 Amiloride 阿米洛利 保鉀 1618年至1622年 布美他尼 Chlorothiazide 656年 Uthman 家庭工作者 挑戰者號 10994 挑戰者深淵 那魯灣 瑪利亞納海溝 氯噻嗪 植物設計 Abdallah Abd 達拉 阿卜 Abd-Allah 合成絲 巴別 獨一無二性 聖家族日 駕駛技術 愛德華·海德 亨利·傑基爾 變身怪醫 第79年 波麗露斯