卡拉馬佐夫兄弟的意思、翻譯和例句

是什麼意思

《卡拉馬佐夫兄弟》是俄國作家費奧多爾·陀思妥耶夫斯基於1880年出版的小說,這部作品被認為是文學史上最偉大的小說之一。小說圍繞著卡拉馬佐夫家族的三兄弟及其父親的複雜關係,探討了道德、信仰、自由意志和人性等深刻主題。主要角色包括長子德米特里、次子伊凡和小兒子阿廖沙,每個角色都代表著不同的哲學觀點和人類情感。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous book by a Russian writer.
  2. A story about three brothers and their father.
  3. A novel that explores deep questions about life.
  4. A literary work that discusses morality and faith.
  5. A complex narrative about family and philosophy.
  6. A classic novel addressing existential themes and human nature.
  7. A profound exploration of ethical dilemmas and spiritual struggles.
  8. A significant literary piece that examines the conflict between faith and doubt.
  9. A seminal work that delves into the intricacies of human existence and moral philosophy.
  10. A masterful narrative that interrogates the essence of morality, belief, and the human condition.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:The Brothers Karamazov

用法:

這是《卡拉馬佐夫兄弟》的英文譯名,小說的標題直接反映了作品的主題,即三兄弟之間的關係及其父親的影響。這部作品深入探討了人性、信仰與懷疑之間的衝突,並且角色的心理深度讓這部作品成為文學經典。

例句及翻譯:

例句 1:

卡拉馬佐夫兄弟》被認為是文學史上最偉大的作品之一。

The Brothers Karamazov is considered one of the greatest works in literary history.

例句 2:

這部小說探討了信仰、道德和自由意志等深刻主題。

This novel explores profound themes such as faith, morality, and free will.

例句 3:

陀思妥耶夫斯基在《卡拉馬佐夫兄弟》中展示了人性的複雜性。

Dostoevsky showcases the complexity of human nature in The Brothers Karamazov.

2:Karamazov Brothers

用法:

這個名稱指的是小說中的三兄弟,分別是德米特里、伊凡和阿廖沙。他們每個人都代表了不同的思想和情感,並在故事中面臨著各自的道德和精神挑戰。這些角色的互動及其與父親的關係是整個故事的核心。

例句及翻譯:

例句 1:

卡拉馬佐夫兄弟的故事揭示了家庭內部的衝突和道德困境。

The story of the Karamazov Brothers reveals conflicts within the family and moral dilemmas.

例句 2:

每位卡拉馬佐夫兄弟都有自己獨特的性格和信念。

Each of the Karamazov Brothers has their own unique personality and beliefs.

例句 3:

這部作品深入探討了卡拉馬佐夫兄弟之間的關係及其對人生的看法。

This work deeply explores the relationship between the Karamazov Brothers and their views on life.

3:Karamazov Siblings

用法:

這個詞彙通常用來描述小說中的三兄弟及其關係,強調他們之間的情感和衝突。這部作品不僅僅是講述他們的故事,還涉及到更深層次的哲學和倫理問題。

例句及翻譯:

例句 1:

卡拉馬佐夫兄弟的故事讓人思考家庭、信仰和道德的意義。

The story of the Karamazov siblings prompts reflection on the meaning of family, faith, and morality.

例句 2:

卡拉馬佐夫兄弟的關係反映了人類情感的複雜性。

The relationship of the Karamazov siblings reflects the complexity of human emotions.

例句 3:

這部小說揭示了卡拉馬佐夫兄弟之間的心理衝突與道德抉擇。

This novel reveals the psychological conflicts and moral choices among the Karamazov siblings.