問物的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「問物」這個詞在中文中不常見,通常可以理解為對物品或事物進行詢問或查詢的行為。它可能涉及對某個具體物品的特性、用途或狀態的提問。這種用法在日常生活中不太常見,可能更常見於特定的語境或文學作品中。

依照不同程度的英文解釋

  1. To ask about an object.
  2. To inquire about something.
  3. To seek information about a thing.
  4. To request details about an item.
  5. To question the nature or status of an object.
  6. To engage in a dialogue regarding a specific item.
  7. To seek clarification about the characteristics of an object.
  8. To explore the specifics of a particular item.
  9. To examine or investigate an object through inquiry.
  10. To solicit information about a tangible entity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Inquiry about objects

用法:

這個詞組用於描述對某個具體物品進行詳細詢問的行為,通常在商業或學術環境中出現。例如,顧客可能會詢問店員某個產品的特性或用途。

例句及翻譯:

例句 1:

我想對這件商品進行詢問,請問它的材質是什麼?

I would like to make an inquiry about this item; what material is it made of?

例句 2:

在會議上,我們對新產品的功能進行了詢問。

During the meeting, we made inquiries about the features of the new product.

例句 3:

顧客對這款手機的性能提出了許多詢問。

The customer had many inquiries about the performance of this smartphone.

2:Inquiry about things

用法:

這個詞組泛指對任何事物的詢問,無論是具體的物品還是抽象的概念。在學術研究或日常生活中,人們經常會對各種事物進行詢問以獲取更多資訊。

例句及翻譯:

例句 1:

他對這個問題的背景進行了深入的詢問。

He made an in-depth inquiry about the background of this issue.

例句 2:

我們需要對這些數據進行進一步的詢問。

We need to make further inquiries about this data.

例句 3:

在研究中,對於涉及的事物進行詢問是非常重要的。

In research, it is very important to inquire about the things involved.

3:Object inquiry

用法:

這個短語通常用於科學或技術領域,指的是對某個物體或現象進行系統的詢問或調查。這可能涉及實驗、觀察或數據分析。

例句及翻譯:

例句 1:

科學家對這個物體的性質進行了詳細的調查。

The scientists conducted a detailed inquiry into the properties of this object.

例句 2:

在實驗中,我們對樣本進行了仔細的物體詢問。

In the experiment, we performed a careful inquiry of the sample.

例句 3:

這項研究的目的在於對新材料進行物體詢問。

The purpose of this study is to conduct an inquiry into the new material.

4:Item question

用法:

這個短語通常用於商業或購物環境中,指的是顧客對某個具體物品的詢問。

例句及翻譯:

例句 1:

顧客對這件商品的價格提出了問題。

The customer asked a question about the price of this item.

例句 2:

在市場上,我們經常會遇到關於商品的問題。

In the market, we often encounter questions about items.

例句 3:

請問這個項目的保固期限是多久?

May I ask how long the warranty period is for this item?