夜來香科的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「夜來香科」是指一種植物科別,主要包括夜來香(夜來香屬)等植物。這個科別的植物通常具有芳香的花朵,常見於熱帶和亞熱帶地區。夜來香的花朵在晚上開放,散發出濃郁的香氣,吸引昆蟲授粉。這些植物不僅具有觀賞價值,還常用於香料和傳統藥物。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of plants with fragrant flowers.
  2. Plants that bloom at night and smell good.
  3. Plants known for their strong scent, especially at night.
  4. A family of plants that includes species with aromatic flowers.
  5. A botanical family that features night-blooming plants with pleasing fragrances.
  6. A group of flowering plants often characterized by their nocturnal blooms and sweet scents.
  7. A family of flowering plants known for their aromatic properties, particularly noticeable during the night.
  8. A classification of plants that are typically fragrant and bloom in the evening.
  9. A plant family recognized for its nocturnal flowering habits and strong, sweet fragrances.
  10. A botanical category of plants that are known for their night-blooming flowers and aromatic qualities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Night-blooming jasmine

用法:

這是一種特別的植物,以其在夜間開花和強烈的香氣而聞名。夜來香的花朵通常在晚上開放,並且散發出甜美的香味,吸引昆蟲如夜蛾。這種植物常被用於花園中,因為它的香氣能夠在夜晚增添浪漫的氛圍。

例句及翻譯:

例句 1:

夜來香在夏天的夜晚散發出迷人的香氣。

The night-blooming jasmine releases a charming fragrance on summer nights.

例句 2:

花園裡種植夜來香可以讓晚上更加迷人。

Planting night-blooming jasmine in the garden makes the evenings more enchanting.

例句 3:

她喜歡在夜晚坐在陽台上,享受夜來香的香味。

She enjoys sitting on the balcony at night, savoring the scent of night-blooming jasmine.

2:Fragrant plants

用法:

這是一個更廣泛的術語,用來描述那些具有香氣的植物,包括夜來香在內的各種種類。這些植物常用於園藝、香料和香水製作。許多香味植物對於吸引昆蟲和其他授粉者非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

許多香氣植物在花園中增添了色彩和香味。

Many fragrant plants add color and scent to the garden.

例句 2:

她的花園裡種滿了各種香氣植物。

Her garden is filled with various fragrant plants.

例句 3:

香氣植物常用於製作香水和芳香療法產品。

Fragrant plants are often used in making perfumes and aromatherapy products.

3:Scented flowers

用法:

這個術語專指那些花朵散發香氣的植物,通常用於裝飾和增添環境的愉悅感。夜來香的花朵就是其中之一,因為它們在夜間開放,並釋放出強烈的香味。

例句及翻譯:

例句 1:

這些香花在夜間特別迷人。

These scented flowers are especially enchanting at night.

例句 2:

她的花束裡有許多香花,讓整個房間充滿香氣。

Her bouquet has many scented flowers, filling the room with fragrance.

例句 3:

香花在婚禮和特殊場合中常被使用。

Scented flowers are often used in weddings and special occasions.

4:Aromatic plants

用法:

這是指那些具有強烈香氣的植物,通常用於烹飪、香料和藥用。夜來香也是這類植物之一,因為它的香氣在夜間尤為明顯。

例句及翻譯:

例句 1:

這些香料植物在廚房中經常使用。

These aromatic plants are often used in the kitchen.

例句 2:

夜來香是一種著名的香料植物。

Night-blooming jasmine is a well-known aromatic plant.

例句 3:

許多香料植物也具有藥用價值。

Many aromatic plants also have medicinal properties.