大物品的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大物品」這個詞通常指的是體積大、重量重或價值高的物品。這可以包括家具、電器、交通工具等,通常需要特別的處理或搬運。根據上下文,「大物品」也可以指任何在某個範疇內較為重要或顯著的物品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A big item.
  2. Something large and heavy.
  3. A large object that is hard to move.
  4. An item that takes up a lot of space.
  5. A significant object that is usually heavy or bulky.
  6. An item that is considerable in size or weight.
  7. A substantial object that may require special handling.
  8. A large and often cumbersome item.
  9. A prominent object that necessitates careful transportation or consideration.
  10. A significant item that is typically large and may require special logistics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Large item

用法:

通常用於描述尺寸較大的物品,可能在商店、倉庫或搬家時經常出現。這個詞強調物品的體積,通常不會涉及重量或價值的問題。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要一個大物品的搬運服務。

We need a moving service for a large item.

例句 2:

這家商店專門出售各種大物品

This store specializes in selling various large items.

例句 3:

他們在搬運一個大物品時遇到了困難。

They had trouble moving a large item.

2:Bulky object

用法:

這個詞強調物品的笨重和難以處理,通常是由於其大小或形狀而不易搬運。它經常用於描述家具、電器等需要特殊處理的物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這個笨重的物品需要兩個人來搬運。

This bulky object requires two people to move.

例句 2:

在倉庫裡,我們需要為這些笨重的物品找到合適的存放空間。

In the warehouse, we need to find suitable storage for these bulky objects.

例句 3:

他們使用了特別的設備來搬運這些笨重的物品。

They used special equipment to move these bulky objects.

3:Heavy item

用法:

這個詞強調物品的重量,通常用於描述需要額外力量或設備來搬運的物品。它可以涉及到家電、家具或其他重型物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這個重物品需要用叉車來搬運。

This heavy item needs to be moved with a forklift.

例句 2:

在搬家的時候,我們需要小心這些重物品。

We need to be careful with these heavy items while moving.

例句 3:

這些重物品可能會對地板造成損害。

These heavy items might damage the floor.

4:Significant object

用法:

這個詞不僅強調物品的大小或重量,還暗示其在某個情境下的重要性。它可以用於描述具有歷史、文化或經濟價值的物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這件重要的物品在拍賣會上賣出了高價。

This significant object sold for a high price at the auction.

例句 2:

這個重要的物品對於我們的研究非常關鍵。

This significant object is crucial for our research.

例句 3:

博物館裡展示了一些重要的物品。

The museum displays several significant objects.