安菲特里翁的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「安菲特里翁」這個詞源自於希臘神話,指的是一位古希臘的傳說人物,通常與宙斯和赫拉的故事有關。他是阿爾戈斯的王,與美麗的女神阿爾克墨涅結婚。宙斯化身為安菲特里翁,與阿爾克墨涅同房,從而誕生了赫拉克勒斯(海克力士)。在文學和藝術中,安菲特里翁的故事經常被用來探討主題如愛情、背叛和神性的複雜關係。

依照不同程度的英文解釋

  1. A character from Greek mythology.
  2. A figure associated with Zeus and Hercules.
  3. A story about a king and a god.
  4. A mythological character who is a husband.
  5. A character in a tale involving gods and heroes.
  6. A figure representing themes of love and betrayal in mythology.
  7. A tragic character in a narrative involving divine intervention.
  8. A complex figure in mythology reflecting human and divine relationships.
  9. A narrative character embodying the intersection of mortal and divine realms.
  10. A mythological character whose story explores themes of identity and divinity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Alcmena's Husband

用法:

這個詞組直接指向安菲特里翁的配偶阿爾克墨涅,這是他在神話中的重要身份之一。這個角色的故事圍繞著他與妻子之間的情感糾葛,以及宙斯的干預。

例句及翻譯:

例句 1:

安菲特里翁是阿爾克墨涅的丈夫,他的故事充滿了神話色彩。

Alcmena's husband, Amphitryon, has a story rich in mythology.

例句 2:

在神話中,安菲特里翁對阿爾克墨涅的愛情是非常深厚的。

In mythology, Amphitryon's love for Alcmena is very profound.

例句 3:

他們的故事展示了人類情感與神性之間的衝突。

Their story showcases the conflict between human emotions and divinity.

2:Mythological Figure

用法:

安菲特里翁作為一個神話人物,不僅僅是故事中的角色,更是古希臘傳說中重要的象徵,代表著人類的脆弱與神性的強大。

例句及翻譯:

例句 1:

安菲特里翁是一個重要的神話人物,象徵著人類的脆弱。

Amphitryon is an important mythological figure symbolizing human fragility.

例句 2:

在許多文學作品中,安菲特里翁的形象被重新詮釋。

In many literary works, the image of Amphitryon is reinterpreted.

例句 3:

這位神話人物的故事提醒我們神與人的關係。

The story of this mythological figure reminds us of the relationship between gods and humans.

3:Hero's Father

用法:

安菲特里翁被視為赫拉克勒斯的父親,這個身份使他在神話中具有重要意義,因為赫拉克勒斯是最著名的英雄之一。

例句及翻譯:

例句 1:

安菲特里翁是赫拉克勒斯的父親,這讓他的角色更加重要。

Amphitryon is the father of Hercules, which makes his role even more significant.

例句 2:

作為英雄的父親,安菲特里翁的故事與赫拉克勒斯的傳奇密不可分。

As the father of a hero, Amphitryon's story is inseparable from Hercules' legend.

例句 3:

他在神話中所扮演的角色影響了英雄的命運。

His role in mythology influences the fate of the hero.

4:Zeus's Disguise

用法:

安菲特里翁的故事中,宙斯化身為他,這個元素展現了神話中神與人的互動和轉化。

例句及翻譯:

例句 1:

宙斯以安菲特里翁的身份出現,這是一個重要的神話情節。

Zeus appears in the guise of Amphitryon, an important plot in the myth.

例句 2:

這個轉變展示了神的力量和人類的脆弱。

This transformation showcases the power of the gods and the fragility of humans.

例句 3:

安菲特里翁的故事提醒我們注意神秘的神性干預。

The story of Amphitryon reminds us of the mysterious divine intervention.