赫克力士般的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「赫克力士般」這個詞源自於希臘神話中的赫克力士(Hercules),他以超人的力量和勇氣著稱。這個詞通常用來形容某人或某事具有赫克力士般的特質,特別是指強大、勇敢或具備非凡能力的人或行為。它可以用來讚美某人的力量、毅力或在困難情況下的表現。

依照不同程度的英文解釋

  1. Like a very strong hero.
  2. Very brave and powerful.
  3. Having extraordinary strength.
  4. Showing great courage and strength.
  5. Demonstrating heroic strength or bravery.
  6. Exhibiting exceptional power or resilience.
  7. Possessing qualities of legendary strength and heroism.
  8. Embodying the characteristics of a mythological hero known for strength.
  9. Representing the pinnacle of physical prowess and valor.
  10. Evoking the legendary might and bravery of a classical hero.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Herculean

用法:

形容某事需要極大的力量、努力或勇氣,超乎尋常的挑戰。這個詞通常用來描述艱難的任務或需要非凡努力的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這項任務對我們來說是一個赫克力士般的挑戰。

This task is a Herculean challenge for us.

例句 2:

他在比賽中展現了赫克力士般的力量。

He showed Herculean strength in the competition.

例句 3:

這份工作需要赫克力士般的毅力和決心。

This job requires Herculean perseverance and determination.

2:Heroic

用法:

用來形容展現勇敢、英勇或無私行為的人或事,通常與正義和榮譽相關聯。這個詞常用於描述在危險情況下的英勇行為或對抗困難的精神。

例句及翻譯:

例句 1:

她在火災中進行了英勇的救援行動。

She performed a heroic rescue during the fire.

例句 2:

他的英勇行為使他成為了社區的榜樣。

His heroic actions made him a role model in the community.

例句 3:

這部電影講述了一位英勇戰士的故事。

The movie tells the story of a heroic warrior.

3:Superhuman

用法:

形容超越人類常規能力的特質,通常與力量、速度或耐力有關。這個詞可以用於描述某些運動員或在特定情況下表現出超常能力的人。

例句及翻譯:

例句 1:

他的運動能力幾乎是超人般的。

His athletic ability is almost superhuman.

例句 2:

這位科學家的工作顯示出超人般的智慧。

The scientist's work demonstrates superhuman intelligence.

例句 3:

她在比賽中的表現讓人感到她擁有超人般的耐力。

Her performance in the competition made it seem like she had superhuman endurance.

4:Mighty

用法:

用來形容某人或某事非常強大或有影響力,通常帶有正面的意義。這個詞可以用於描述力量、影響力或重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這位領袖擁有強大的影響力。

This leader has mighty influence.

例句 2:

他們的團隊展現了強大的合作精神。

Their team showed mighty cooperation.

例句 3:

這首歌傳遞了強大的信息。

This song conveys a mighty message.