1103年的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「1103年」是指公元1103年,這一年在歷史上具有特定的意義,通常用於描述某個特定的事件、時期或文化背景。在中國歷史上,這個年份可能與北宋或南宋的某一事件相關,或是在其他文明中有其重要的歷史意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. A specific year in history.
  2. A year that is part of a timeline.
  3. A year that can help us understand history.
  4. A year that may have important events.
  5. A year that is significant in historical studies.
  6. A specific year that can mark a period or event in history.
  7. A year used to analyze historical trends and developments.
  8. A year that can be referenced in historical contexts.
  9. A year that is crucial for understanding historical narratives.
  10. A year that is significant for historical analysis and interpretation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Year

用法:

指一段時間的單位,通常用於紀錄歷史事件、文化發展或個人的生命經歷。在學術研究中,年份是用來標示事件發生的時間,幫助人們理解歷史的脈絡和變遷。

例句及翻譯:

例句 1:

1103年是北宋時期的一個重要年份。

The year 1103 was an important year during the Northern Song Dynasty.

例句 2:

1103年,許多文化和科學的進步發生了。

In the year 1103, many cultural and scientific advancements took place.

例句 3:

我們常常用年份來標記歷史事件。

We often use years to mark historical events.

2:Date

用法:

指特定的日子或年份,通常用於紀錄事件的發生時間。在歷史學中,日期是重要的參考點,有助於了解事件的背景和影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這個日期對於了解當時的歷史背景非常重要。

This date is crucial for understanding the historical context of that time.

例句 2:

1103年這個日期標誌著一個重要的事件。

The date of 1103 marks an important event.

例句 3:

我們需要確認這些事件的具體日期。

We need to confirm the specific dates of these events.

3:Time

用法:

一個更廣泛的概念,指的是時間的流逝和歷史的進程。在歷史研究中,時間的劃分有助於分析不同時期的變化和發展。

例句及翻譯:

例句 1:

在不同的時間段內,社會經歷了巨大的變化。

During different periods of time, society underwent significant changes.

例句 2:

1103年是歷史時間線上的一個重要點。

The year 1103 is a significant point on the historical timeline.

例句 3:

時間的推移讓我們能夠看到歷史的演變。

The passage of time allows us to see the evolution of history.

4:Era

用法:

指一個特定的歷史時期,通常用於描述某個重要事件或文化的發展。在歷史學中,時代的劃分有助於理解不同文化和社會的進步。

例句及翻譯:

例句 1:

1103年屬於中世紀的一個重要時代。

The year 1103 belongs to an important era in the medieval period.

例句 2:

這個時代的藝術和科學成就非常顯著。

The achievements in art and science during this era were remarkable.

例句 3:

我們學習歷史時,經常會提到不同的時代。

When studying history, we often refer to different eras.