帕什圖人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「帕什圖人」是指主要居住在阿富汗和巴基斯坦的帕什圖族(Pashtun),他們是這一地區的主要民族之一,具有獨特的語言、文化和傳統。帕什圖語是他們的主要語言,並且他們以其強烈的部落文化和社會結構聞名。帕什圖人通常遵循一套稱為「Pashtunwali」的傳統法律和道德規範,這些規範強調榮譽、保護客人和部落忠誠。

依照不同程度的英文解釋

  1. People from a specific region in Afghanistan and Pakistan.
  2. A group of people with their own language and culture.
  3. An ethnic group known for their traditions.
  4. A community with a rich history and cultural identity.
  5. A group that follows specific customs and social rules.
  6. An ethnic community that plays a significant role in the history of Afghanistan and Pakistan.
  7. A group known for their unique language and adherence to traditional laws.
  8. An ethnic group with a strong sense of identity and social structures.
  9. A significant cultural group in Central Asia with a complex social system.
  10. A people known for their historical significance and rich cultural heritage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pashtun

用法:

指的是帕什圖族的成員,他們在語言、文化和社會結構上有著共同的特徵。帕什圖人是阿富汗和巴基斯坦的主要民族之一,並且在當地的歷史和政治中扮演著重要角色。帕什圖人通常以其勇敢和忠誠著稱,並且有著豐富的口述文學和傳統。

例句及翻譯:

例句 1:

帕什圖人有著悠久的歷史和豐富的文化。

The Pashtun people have a long history and rich culture.

例句 2:

許多帕什圖人仍然遵循傳統的生活方式。

Many Pashtuns still adhere to traditional ways of life.

例句 3:

帕什圖人的社會結構以部落為基礎。

The social structure of the Pashtun people is based on tribes.

2:Pashto people

用法:

指講帕什圖語的民族,主要分布在阿富汗和巴基斯坦的邊界地區。這個群體以其獨特的語言和文化傳承而聞名,並且在政治和社會上有著重要的影響力。帕什圖語是這個群體的主要語言,並且在當地的教育和媒體中廣泛使用。

例句及翻譯:

例句 1:

帕什圖人以其獨特的語言和文化著稱。

The Pashto people are known for their unique language and culture.

例句 2:

帕什圖語是帕什圖人的母語。

Pashto is the mother tongue of the Pashto people.

例句 3:

這些帕什圖人保留了許多傳統習俗。

These Pashto people have preserved many traditional customs.

3:Afghan tribes

用法:

在阿富汗的多樣民族中,帕什圖族是最具影響力的部落之一。阿富汗的部落系統通常是由多個族群組成,並且每個部落都有其獨特的文化和傳統。帕什圖人作為其中的主要族群,對阿富汗的歷史和政治有著深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

阿富汗的部落系統非常複雜,帕什圖族是其中的重要組成部分。

The tribal system in Afghanistan is very complex, with the Pashtun tribe being a significant component.

例句 2:

許多阿富汗部落在戰爭和衝突中發揮了重要作用。

Many Afghan tribes have played important roles in wars and conflicts.

例句 3:

帕什圖族在阿富汗的文化和政治中佔有重要地位。

The Pashtun tribe holds a significant position in the culture and politics of Afghanistan.

4:Ethnic group

用法:

指具有共同文化、語言和歷史的社會群體。帕什圖人作為一個民族群體,擁有獨特的身份和傳統,並且在當地的社會結構中佔有重要地位。這個群體的成員通常會共享相似的價值觀和生活方式,並且在社會互動中保持其文化特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

帕什圖人作為一個民族群體,具有獨特的文化身份。

The Pashtun people, as an ethnic group, have a unique cultural identity.

例句 2:

民族群體的多樣性使社會更加豐富。

The diversity of ethnic groups enriches society.

例句 3:

這個民族群體的傳統和習俗在當地社會中仍然非常重要。

The traditions and customs of this ethnic group remain very important in the local society.