「手巧」這個詞在中文中通常用來形容一個人的動手能力或手藝很好，能夠熟練地使用手來完成各種任務，特別是在製作、修理或創造方面。這個詞可以用來形容手工藝者、藝術家、廚師等，表示他們的手工技藝高超，能夠創造出精美的作品或完成複雜的任務。
通常用來形容一個人在某個特定領域或活動中具有高超的技術或能力，能夠有效地完成任務。這個詞可以用來描述專業人士，如藝術家、運動員或工匠，表示他們在各自的領域中表現出色。
例句 1：
她是一位手巧的藝術家，能創造出美麗的畫作。
She is a skillful artist who can create beautiful paintings.
例句 2：
這位廚師在廚房裡非常手巧，能快速準備出美味的菜餚。
This chef is very skillful in the kitchen and can quickly prepare delicious dishes.
例句 3：
他的手巧使他能夠輕鬆解決複雜的工程問題。
His skillfulness allows him to easily solve complex engineering problems.
這個詞特別強調手部的靈活性和技巧，通常用來形容那些能夠快速而準確地進行細緻工作的個體。在手工藝、表演藝術或體育運動中，這個詞常用來描述那些能夠靈活運用手部進行精細操作的人。
例句 1：
她的手指非常靈巧，能夠輕鬆彈奏鋼琴曲。
Her fingers are very dexterous, allowing her to play piano pieces effortlessly.
例句 2：
這位魔術師以其靈巧的手法驚艷了觀眾。
The magician amazed the audience with his dexterous tricks.
例句 3：
他在修理電子設備時展現了靈巧的技巧。
He demonstrated dexterous skills while repairing the electronic device.
這個詞通常用來形容某人擅長於實際的手工工作，能夠靈活地使用工具或材料來完成任務。它可以用來形容那些在日常生活中能夠處理各種修理或手工工作的個體，通常帶有實用性強的意味。
例句 1：
這位朋友在家裡修理東西時非常方便，真是個手巧的人。
This friend is very handy when it comes to fixing things around the house.
例句 2：
她的手巧使她能夠輕鬆製作各種手工藝品。
Her handy skills allow her to easily create various crafts.
例句 3：
如果你有問題，我的朋友很手巧，可以幫你修理。
If you have a problem, my friend is handy and can help you fix it.
這個詞通常用來形容一個人擅長於手工藝或有創造力，能夠巧妙地製作或設計物品。這個詞有時也帶有狡猾的意味，但在這裡主要指的是在手工藝方面的能力。
例句 1：
她是一位非常巧妙的工匠，能夠創造出獨特的藝術品。
She is a very crafty artisan who can create unique artworks.
例句 2：
他的巧妙設計讓產品更具吸引力。
His crafty designs make the products more appealing.
例句 3：
在手工藝展上，她展示了她的巧妙作品。
At the craft fair, she showcased her crafty creations.