「承銷費用」是指在金融和投資領域中,為了發行和銷售證券(如股票或債券)而支付的費用。這些費用通常包括承銷商收取的手續費、保證金、法律及會計費用等。承銷費用是企業在進行資本市場交易時必須考慮的成本之一,通常會影響到最終募集資金的淨額。
在金融市場中,承銷成本是指承銷商為發行新證券所收取的費用。這些成本通常包括承銷商的手續費和其他相關費用。承銷商會根據市場情況和發行公司的需求來設定這些成本。
例句 1:
這次發行的承銷成本高於預期。
The underwriting costs for this issuance were higher than expected.
例句 2:
承銷成本會影響公司的資金募集效率。
Underwriting costs can affect the company's fundraising efficiency.
例句 3:
我們需要仔細計算承銷成本,以確保盈利。
We need to carefully calculate the underwriting costs to ensure profitability.
指在證券發行過程中產生的各種費用,包括法律費用、會計費用及承銷費用等。這些費用會在發行計劃中列出,以便投資者了解總成本。
例句 1:
發行費用將從募集資金中扣除。
The issuance fees will be deducted from the raised funds.
例句 2:
我們必須考慮所有的發行費用來評估項目的可行性。
We must consider all issuance fees to evaluate the project's feasibility.
例句 3:
發行費用的透明度對於投資者來說很重要。
The transparency of issuance fees is important for investors.
當多個承銷商共同合作發行證券時,所產生的費用稱為聯合承銷費用。這些費用通常由參與的承銷商根據其分配的股份進行分攤。
例句 1:
聯合承銷費用通常會在發行前進行談判。
Syndicate fees are usually negotiated before the issuance.
例句 2:
這筆資金的聯合承銷費用相對較低。
The syndicate fees for this funding are relatively low.
例句 3:
他們需要確定聯合承銷費用的公平分配。
They need to ensure a fair distribution of syndicate fees.
指在私募或非公開發行中,為了促成資金募集而支付給中介或顧問的費用。這些費用通常是根據募集資金的金額來計算的。
例句 1:
私募的承銷費用主要包括放置費用。
The underwriting costs for the private placement mainly include placement fees.
例句 2:
放置費用是公司在資金募集過程中必須考慮的部分。
Placement fees are a part that companies must consider in the fundraising process.
例句 3:
他們需要與顧問討論放置費用的結構。
They need to discuss the structure of placement fees with their advisors.