航空員的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「航空員」通常指的是在航空領域工作的專業人員,特別是指飛行員或駕駛飛機的專業人士。這個詞也可以涵蓋其他與航空相關的職位,例如空中服務員、航空工程師、航空調度員等。一般來說,航空員的工作涉及飛行操作、乘客服務、飛行安全和航空運輸等方面。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who flies airplanes.
  2. A person who works in the air transport industry.
  3. A professional who operates aircraft.
  4. Someone who is trained to fly planes.
  5. A qualified individual responsible for flying and navigating aircraft.
  6. A licensed professional who commands an aircraft during flight.
  7. An individual skilled in piloting aircraft for commercial or private transport.
  8. A certified operator of aircraft who ensures safe and efficient flights.
  9. A highly trained individual responsible for the operation and navigation of aircraft.
  10. A professional pilot or aviator who operates aircraft for various purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pilot

用法:

專指駕駛飛機的專業人員,負責飛行的安全和操作。這個詞通常用於描述那些經過專業訓練,獲得飛行執照並能夠獨立駕駛飛機的人。飛行員的工作不僅包括駕駛飛機,還涉及飛行計劃、航行、天氣評估和應急處理等任務。

例句及翻譯:

例句 1:

這位航空員擁有超過十年的飛行經驗。

This pilot has over ten years of flying experience.

例句 2:

飛行員必須定期參加訓練以保持資格。

Pilots must undergo regular training to maintain their qualifications.

例句 3:

他夢想成為一名商業航空的航空員

He dreams of becoming a commercial airline pilot.

2:Aviator

用法:

這個詞通常用來指代那些從事飛行或航空事業的人,特別是早期的飛行員。在現代用語中,aviator 仍然可以用來描述飛行員,但更常用於強調飛行的藝術和技術方面。這個詞有時也被用來指代對航空有熱情的人。

例句及翻譯:

例句 1:

這位航空員是一位經驗豐富的飛行員,曾經參加多次航空表演。

This aviator is an experienced pilot who has participated in numerous airshows.

例句 2:

她從小就夢想成為一名航空員

She dreamed of being an aviator since she was a child.

例句 3:

這部電影講述了一位航空員的冒險故事。

The movie tells the adventurous story of an aviator.

3:Flight crew

用法:

這個詞通常指的是在飛行過程中負責操作和管理飛機的所有人員,包括飛行員、第二駕駛員和空中服務員。飛行組的成員協同工作,以確保航班的安全和乘客的舒適。

例句及翻譯:

例句 1:

飛行組正在準備起飛前的檢查。

The flight crew is preparing for the pre-flight checks.

例句 2:

所有的飛行組成員都接受過緊急情況的訓練。

All flight crew members have been trained for emergency situations.

例句 3:

飛行組的合作對於航班的安全至關重要。

The cooperation of the flight crew is crucial for the safety of the flight.

4:Aircrew

用法:

這個詞涵蓋了所有在飛機上工作的成員,包括飛行員和空中服務員。它強調了團隊合作的重要性,因為所有成員都必須一起工作以確保飛行的安全和順利。

例句及翻譯:

例句 1:

空中服務員和飛行員一起確保乘客的安全。

The aircrew works together to ensure the safety of the passengers.

例句 2:

每位空中服務員都接受了專業的服務訓練。

Every aircrew member has received professional service training.

例句 3:

空中服務員在飛行中提供餐飲服務。

The aircrew provides meal service during the flight.