「法律費用」是指因法律服務而產生的費用，通常包括律師的收費、法院的手續費、文件的準備費用，以及其他與法律程序相關的支出。這些費用可能在訴訟過程、法律諮詢或合同的草擬中產生。法律費用的具體數額會根據案件的複雜性、律師的經驗以及所在的地區而有所不同。
這是指專門用於律師或法律顧問提供服務的費用。法律費用可能根據律師的專業程度、案件的複雜性以及服務的性質而有所不同。這些費用通常是根據小時計算，或以固定費用的形式收取。法律費用是當事人進行法律訴訟或獲得法律諮詢時必須考慮的重要支出。
例句 1：
請確保你了解所有的法律費用。
Make sure you understand all the legal fees.
例句 2：
法律費用可能會在訴訟過程中迅速增加。
Legal fees can quickly add up during the litigation process.
例句 3：
他們對於法律費用的透明度有很高的要求。
They have high expectations for transparency regarding legal fees.
特指律師為提供法律服務而收取的費用。這些費用可能包括諮詢費、訴訟費用、以及其他與案件相關的開支。根據律師的專業領域和經驗，收費標準可能會有所不同。當事人在選擇律師時，應該充分了解相關的律師費用，以避免未來的財務驚訝。
例句 1：
律師的收費標準因案件而異。
Attorney fees vary depending on the case.
例句 2：
他們已經支付了律師的所有費用。
They have paid all the attorney fees.
例句 3：
在簽署合同之前，請確認所有的律師費用。
Please confirm all attorney fees before signing the contract.
這是指在法律訴訟過程中，當事人需要支付的各種費用，包括提交訴訟文件的手續費、法院的服務費以及其他相關的行政費用。法院費用通常是根據案件的類型和地點而有所不同，並且可能會在訴訟過程中隨著進展而增加。
例句 1：
在提起訴訟之前，請確保你了解所有的法院費用。
Make sure you understand all court costs before filing a lawsuit.
例句 2：
他們在訴訟中支付了大量的法院費用。
They incurred a large amount of court costs during the lawsuit.
例句 3：
如果你輸了官司，你可能還需要支付對方的法院費用。
If you lose the case, you may also have to pay the other party's court costs.
這是一個更廣泛的術語，涵蓋了所有與法律相關的開支，包括律師費用、法院費用、文件處理費用等。法律開支在商業交易、訴訟、合約的草擬過程中都可能出現，因此在進行任何法律行為之前，應該對可能的法律開支有清楚的認識。
例句 1：
他們需要為這筆法律開支做好預算。
They need to budget for these legal expenses.
例句 2：
法律開支可能會對小型企業造成重大影響。
Legal expenses can have a significant impact on small businesses.
例句 3：
在進行任何法律行動之前，請考慮所有潛在的法律開支。
Consider all potential legal expenses before taking any legal action.