「活跃」這個詞在中文中主要指的是一種充滿活力、精力充沛或行動頻繁的狀態。它可以用來形容人、動物或事物的狀態，表示其在某個環境中非常積極或有活力。常見的用法包括： 1. 形容人的性格或行為：例如，形容某人性格外向、喜歡參加各種活動。 2. 形容動物的行為：例如，形容動物在某段時間內非常活躍。 3. 形容市場或經濟的狀態：例如，形容市場交易頻繁、熱鬧。 總的來說，「活跃」可以用來形容任何在某種情境中表現出活力或動態的事物。
通常用於形容一個人或物體在某個環境中持續進行活動或運動，並且不會靜止。這個詞可以用來描述運動、工作或社交等多種情境。在運動方面，活躍的人通常會參加各種體育活動，而在工作中，活躍的員工可能會主動承擔任務或參與項目。
例句 1：
他是一個非常活躍的人，總是參加各種社交活動。
He is a very active person who always participates in various social events.
例句 2：
這個社區有很多活躍的志願者。
This community has many active volunteers.
例句 3：
為了健康，我們應該保持活躍的生活方式。
To stay healthy, we should maintain an active lifestyle.
用於形容人或事物充滿生氣和活力，常常帶有愉快或興奮的情感。這個詞可以用來形容一個熱鬧的聚會、充滿活力的表演，或是一個充滿生氣的孩子。它強調的是生動和有趣的特質。
例句 1：
這個派對非常熱鬧，大家都很活躍。
The party was very lively, and everyone was active.
例句 2：
她的表演讓整個觀眾席都充滿了活力。
Her performance brought a lively energy to the entire audience.
例句 3：
這個城市的夜生活非常活躍。
The nightlife in this city is very lively.
用來描述一個人或動物充滿精力，且在活動中表現出高昂的情緒和動力。這個詞常用於形容年輕人或活躍的動物，或是任何在某種情況下展現出強烈活力的事物。
例句 1：
這隻小狗非常活潑，總是跑來跑去。
This puppy is very energetic and always runs around.
例句 2：
她在健身房裡的表現非常活躍。
She is very energetic in the gym.
例句 3：
這個班級的學生都很活潑，參與討論非常積極。
The students in this class are very energetic and actively participate in discussions.
通常用於形容某個系統、環境或個體在不斷變化或發展，並且充滿活力的特質。這個詞可以用來描述一個快速變化的市場、一個有創新精神的團隊，或是一個充滿挑戰的情境。
例句 1：
這個行業的變化非常快速，充滿了動態的挑戰。
The changes in this industry are very rapid and full of dynamic challenges.
例句 2：
這是一個充滿活力和動態的團隊。
This is a dynamic team full of energy.
例句 3：
她的演講非常有活力，吸引了所有人的注意。
Her speech was very dynamic and captured everyone's attention.