烤紅魚的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「烤紅魚」是指將紅色的魚類（如紅鯛、紅魚等）用烤的方式來烹調的一道菜。這道菜通常會使用調味料來增添風味，並且可以搭配各種配菜。烤紅魚的外皮通常會變得酥脆，而魚肉則保持鮮嫩多汁。這道菜在許多文化中都很受歡迎，尤其是在海鮮餐廳或家庭聚餐中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Fish that is cooked by heating it.
  2. A type of fish dish prepared with heat.
  3. A seafood dish that is cooked in an oven.
  4. A method of cooking fish over an open flame or in an oven.
  5. A culinary technique to prepare a specific type of fish.
  6. A dish made by roasting a particular kind of fish, often seasoned.
  7. A seafood preparation method that enhances flavor through roasting.
  8. A cooking style that involves applying heat to fish, resulting in a flavorful dish.
  9. An intricate cooking process that involves roasting fish, often involving various spices and techniques.
  10. A popular dish made by cooking a specific fish type, usually resulting in a crispy exterior and tender interior.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Grilled Red Fish

用法：

指的是將紅魚放在烤架上直接以火烤製作的一道菜。這種方法可以讓魚的外皮變得香脆，內部保持鮮嫩，通常會搭配檸檬汁或香草來增添風味。

例句及翻譯：

例句 1：

我們今晚要烤紅魚，搭配檸檬和香草。

We are going to grill red fish tonight, served with lemon and herbs.

例句 2：

這道烤紅魚的味道非常好，外皮酥脆。

The grilled red fish is delicious, with a crispy skin.

例句 3：

他們在海邊的餐廳裡點了一道烤紅魚。

They ordered a grilled red fish at the seaside restaurant.

2：Roasted Red Fish

用法：

這是指將紅魚放入烤箱中以乾熱的方式烹調，通常會使用各種香料和調味料來增加風味，並且烤至魚肉熟透。

例句及翻譯：

例句 1：

這道烤紅魚的香氣讓人垂涎欲滴。

The aroma of the roasted red fish is mouth-watering.

例句 2：

我們在聚會上享用了美味的烤紅魚。

We enjoyed delicious roasted red fish at the gathering.

例句 3：

廚師用香料和檸檬烤紅魚，味道特別鮮美。

The chef roasted the red fish with spices and lemon, making it especially flavorful.

3：Baked Red Fish

用法：

這是指將紅魚放入烤箱中以較低的溫度慢慢烘焙，這樣可以保留魚的水分，讓魚肉更加鮮嫩。這種方法也常用於家庭烹飪。

例句及翻譯：

例句 1：

我在家裡烤了一道簡單的烤紅魚，味道很好。

I baked a simple red fish at home, and it tasted great.

例句 2：

這道烤紅魚的做法非常簡單，只需要幾種調味料。

The recipe for baked red fish is very simple, requiring just a few seasonings.

例句 3：

她用橄欖油和香草烤紅魚，讓整道菜更加健康。

She baked the red fish with olive oil and herbs, making the dish healthier.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：