越來越深的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「越來越深」這個詞組的意思是某事物的程度、強度或深度隨著時間的推移而增加。它可以用來形容情感、知識、理解、關係等的加深,也可以用來描述物理上的深度增加。

依照不同程度的英文解釋

  1. Becoming more intense or profound.
  2. Getting deeper over time.
  3. Increasing in depth or seriousness.
  4. Becoming more significant or serious.
  5. Growing in intensity or complexity.
  6. Progressively increasing in depth or understanding.
  7. Deepening in emotional or intellectual aspects.
  8. Evolving into a more profound state.
  9. Transitioning to a greater level of depth or complexity.
  10. An escalation in depth, intensity, or seriousness.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Deeper

用法:

通常用來形容物理上的深度或情感的深度,表示某個狀態或情感變得更加強烈或顯著。它可以用於形容水的深度、洞穴的深度,或者人際關係、情感的深度等。

例句及翻譯:

例句 1:

這條河越來越深,游泳時要小心。

This river is getting deeper, so be careful when swimming.

例句 2:

隨著時間的推移,他們的友誼變得越來越深

Over time, their friendship has become deeper.

例句 3:

這個問題的根源越來越深,難以解決。

The root of this issue is getting deeper and harder to solve.

2:More profound

用法:

通常用來形容思想、情感或意義的深度,表示某事物變得更加重要或有意義。它可以用來描述對某個主題的理解或對某個情感的體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

他的演講讓我們對這個話題有了更深的理解。

His speech gave us a more profound understanding of the topic.

例句 2:

這本書探討了更深的哲學問題。

This book explores more profound philosophical questions.

例句 3:

隨著時間的推移,他們的關係變得越來越深刻。

Over time, their relationship has become more profound.

3:Increasingly deep

用法:

用來描述隨著時間推移而變得更加深刻或複雜的狀態。可以用於描述情感、知識或任何其他層面的增長。

例句及翻譯:

例句 1:

這個話題變得越來越深,讓我們需要更仔細地思考。

This topic is becoming increasingly deep, requiring us to think more carefully.

例句 2:

隨著對問題的研究,我們的理解越來越深

As we research the issue, our understanding is becoming increasingly deep.

例句 3:

他對這個主題的興趣越來越深

His interest in this subject is becoming increasingly deep.

4:Getting more intense

用法:

通常用來描述情感或情況的強度增加,表示某種狀態變得更加強烈或明顯。

例句及翻譯:

例句 1:

他們之間的衝突越來越激烈。

The conflict between them is getting more intense.

例句 2:

隨著討論的深入,情緒變得越來越激烈。

As the discussion progressed, the emotions became more intense.

例句 3:

這場比賽的競爭越來越激烈。

The competition in this game is getting more intense.