縱直的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「縱直」這個詞在中文中主要用來形容物體的方向或排列方式,通常指的是某物的長度或高度方向與地面或基準線的垂直關係。它可以用來描述一個物體的姿態、排列或結構,特別是在建築、工程、設計等領域中。在某些上下文中,「縱直」也可以指代某種趨勢或發展的方向,強調其向上或向下的延伸。

依照不同程度的英文解釋

  1. Up and down direction.
  2. Straight up and down.
  3. Positioned vertically.
  4. In a straight line from top to bottom.
  5. Aligned in a vertical position.
  6. Maintaining a straight orientation in the vertical plane.
  7. Describing something that extends upward or downward.
  8. Referring to a straight line in the vertical direction.
  9. Indicating a configuration that is perpendicular to the horizontal plane.
  10. Describing a vertical arrangement or orientation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Vertical

用法:

用於描述物體或結構的方向,通常指與地面或基準線成90度角的排列。在建築和工程中,縱直的結構設計是非常重要的,因為它影響到穩定性和美觀。在圖形設計中,縱直的元素可以用來創造視覺上的平衡。

例句及翻譯:

例句 1:

這座大樓的設計非常縱直,給人一種穩定的感覺。

The design of this building is very vertical, giving a sense of stability.

例句 2:

我們需要確保所有的柱子都是縱直的,以支持整個結構。

We need to ensure that all the columns are vertical to support the entire structure.

例句 3:

這幅畫中的縱直線條增強了畫面的動感。

The vertical lines in this painting enhance the dynamism of the artwork.

2:Upright

用法:

通常用於指某物直立或保持垂直位置。它可以描述人的姿勢、家具的擺放或其他物體的狀態。在生活中,保持正確的姿勢是重要的,因為這會影響健康和舒適度。

例句及翻譯:

例句 1:

他坐得很縱直,這樣有助於保持良好的姿勢。

He sits very upright, which helps maintain good posture.

例句 2:

這個椅子設計得很縱直,適合長時間使用。

This chair is designed to be very upright, suitable for long periods of use.

例句 3:

在演講時,保持縱直的姿勢會讓你看起來更自信。

Maintaining an upright posture during a speech makes you appear more confident.

3:Straight up

用法:

這是一種口語用法,通常用來形容某物完全直立或向上延伸。它可以用來描述物體的排列方式,也可以用於比喻,表示某種情感或狀態的直接性。

例句及翻譯:

例句 1:

這根柱子是完全向上延伸的,保持著縱直的形狀。

This pillar extends straight up, maintaining its vertical shape.

例句 2:

他直截了當地表達了自己的意見,讓大家都明白他的立場。

He spoke straight up about his opinion, making everyone understand his position.

例句 3:

這棵樹長得非常縱直,讓人印象深刻。

This tree grows very straight up, leaving a strong impression.

4:Perpendicular

用法:

這個詞通常用於數學和幾何學中,表示兩條線或面相交形成90度的角度。在建築和設計中,確保某些元素是縱直的對於結構的穩定性至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這兩條線是相互縱直的,形成一個完美的角度。

These two lines are perpendicular to each other, forming a perfect angle.

例句 2:

確保牆壁與地板縱直是建築施工中的一個重要步驟。

Ensuring that the walls are perpendicular to the floor is an important step in construction.

例句 3:

在設計中,縱直的元素可以增加視覺上的衝擊力。

In design, perpendicular elements can enhance visual impact.