肩胛的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「肩胛」是指人體的肩部後側的骨骼結構，通常稱為肩胛骨。肩胛骨是連接上肢和胸部的重要骨骼，具有支撐上肢運動的功能。肩胛骨的主要功能包括支撐手臂的運動、保護胸腔內部器官以及提供肌肉附著的地方。肩胛骨的形狀像一個三角形，並與鎖骨及肱骨相連，是人體運動系統中重要的一部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. The bone in your back near your shoulder.
  2. A flat bone that helps your arm move.
  3. A bone that connects your arm to your body.
  4. A triangular bone that supports shoulder movement.
  5. A bone that helps in the movement of the upper limb.
  6. A bone that plays a crucial role in shoulder joint function.
  7. A bone that provides attachment for muscles involved in arm movement.
  8. A skeletal structure that contributes to the shoulder's mobility and stability.
  9. A key component of the shoulder girdle, facilitating upper limb articulation.
  10. A major bone in the shoulder area that allows for a wide range of arm movements.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Scapula

用法：

在解剖學中，肩胛骨的專業術語是「肩胛」，這個詞常用於醫學或生物學的討論中。它描述了肩胛骨的結構、功能及其與其他骨骼的關係。在醫學診斷或治療中，醫生會使用這個術語來指代與肩胛骨有關的問題，比如肩部疼痛或受傷。

例句及翻譯：

例句 1：

他的肩胛骨受傷需要物理治療。

His scapula injury requires physical therapy.

例句 2：

醫生檢查了我的肩胛骨，確認沒有骨折。

The doctor examined my scapula to confirm there were no fractures.

例句 3：

肩胛骨的運動對於肩部的靈活性很重要。

The movement of the scapula is important for shoulder flexibility.

2：Shoulder blade

用法：

這是日常生活中最常用的術語之一，通常用於描述肩部的骨骼結構。這個詞在運動、健身或日常對話中經常出現，尤其是在談論肩部的運動、疼痛或受傷時。人們常常會提到肩胛骨在舉重、游泳等運動中的重要性。

例句及翻譯：

例句 1：

我在健身時感到肩胛骨有些緊繃。

I feel some tightness in my shoulder blade while working out.

例句 2：

她的肩胛骨受傷了，所以需要休息。

Her shoulder blade is injured, so she needs to rest.

例句 3：

正確的姿勢可以幫助減輕肩胛骨的壓力。

Proper posture can help relieve pressure on the shoulder blade.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：