自然音色的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「自然音色」是指聲音的自然特質和音質,通常用來描述音樂、聲音或語音的特性。它強調聲音的真實性和純粹性,而不帶有任何人工的修飾或變化。在音樂中,自然音色通常與樂器的本質聲音有關,並且能夠表現出音樂的情感和細膩度。在語音學中,自然音色也指說話時聲音的真實感和個人特色。

依照不同程度的英文解釋

  1. The quality of a sound that feels real.
  2. The way something sounds naturally.
  3. The pure quality of a voice or instrument.
  4. The characteristic sound of something without effects.
  5. The authentic sound quality that feels genuine.
  6. The unaltered tonal quality of sound.
  7. A sound that reflects its original nature.
  8. The intrinsic quality of sound that is not artificially modified.
  9. The inherent timbre of a sound that conveys its natural essence.
  10. The tonal quality that resonates with authenticity and purity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Natural Tone

用法:

指聲音的自然屬性,通常在音樂或聲音表達中使用。自然音調讓人感受到未經加工的聲音,能夠真實地傳達情感和意義。在音樂中,樂器的自然音調能夠帶來豐富的音色和情感。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌的自然音調讓我感到非常放鬆。

The natural tone of this song makes me feel very relaxed.

例句 2:

演奏者展現了樂器的自然音調,讓音樂更加動人。

The performer showcased the natural tone of the instrument, making the music more captivating.

例句 3:

自然音調在古典音樂中尤為重要。

Natural tone is especially important in classical music.

2:Timbre

用法:

音色的專業術語,指聲音的獨特品質,讓不同的聲音聽起來不同。音色不僅僅取決於音高和音量,還包括聲音的質感和色彩。在音樂中,音色可以幫助聽眾辨識不同的樂器或聲音來源。

例句及翻譯:

例句 1:

這位歌手的音色非常獨特,讓人一聽就能認出來。

The singer's timbre is very unique, making it recognizable at first listen.

例句 2:

不同的樂器有各自獨特的音色。

Different instruments have their own unique timbres.

例句 3:

音色在創作音樂時起著關鍵作用。

Timbre plays a crucial role in composing music.

3:Sound Quality

用法:

描述聲音的整體特性,包括清晰度、深度和真實感。良好的音質通常能夠提供更好的聆聽體驗,讓聽眾感受到音樂或聲音的細節。在音響設備或音樂製作中,音質是一個重要的考量因素。

例句及翻譯:

例句 1:

這個音響系統的音質非常好,讓我能享受音樂的每一個細節。

The sound quality of this audio system is excellent, allowing me to enjoy every detail of the music.

例句 2:

錄音的音質需要進一步改善。

The sound quality of the recording needs further improvement.

例句 3:

音質對於音樂的表現至關重要。

Sound quality is crucial for the performance of music.

4:Voice Quality

用法:

指人聲的特性,包括音色、音高、音量和情感表達。良好的聲音質量能夠吸引聽眾,並有效地傳達情感。在演唱、演講或表演中,聲音質量是非常重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

她的聲音質量讓她在舞台上表現得非常出色。

Her voice quality makes her performance on stage outstanding.

例句 2:

教師的聲音質量對於學生的學習有很大影響。

The teacher's voice quality greatly affects the students' learning.

例句 3:

在音樂比賽中,聲音質量是評審考量的重要因素。

In music competitions, voice quality is an important factor for judges.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語: