轧平的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「轧平」這個詞在中文裡主要指用機器或工具將物體壓平或壓平的過程。這個詞常見於工業、建築或製造領域,特別是在金屬加工、紙張生產或其他需要平整表面的工藝中。它可以指將某種材料(如金屬、紙張等)通過壓制或滾動等方式,使其表面變得平滑、均勻。

依照不同程度的英文解釋

  1. To make something flat.
  2. To press something down so it is smooth.
  3. To flatten something using a machine.
  4. To make a surface even by applying pressure.
  5. To compress a material to achieve a flat surface.
  6. To use a device to achieve a uniform thickness.
  7. To mechanically level a surface for precision.
  8. To apply force to make a material flat and smooth.
  9. To utilize machinery to achieve a consistent planar surface.
  10. To process a material by applying pressure to ensure it is uniformly flat.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Flatten

用法:

通常用於描述將某物壓平的過程,這可以是物理上的,例如將紙張或布料壓平,或比喻上的,例如消除某種困難或問題。在工業生產中,將材料壓平是常見的步驟,以確保其能夠進一步加工或使用。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要把這些紙張轧平,才能進行印刷。

We need to flatten these sheets of paper before printing.

例句 2:

他用手把衣服轧平,以便更好地收納。

He flattened the clothes by hand for better storage.

例句 3:

這個過程能幫助我們將所有的材料壓平。

This process will help us flatten all the materials.

2:Press

用法:

這個詞通常指用力施加壓力以改變物體的形狀或狀態。在工業中,壓力可以用於多種目的,包括成型、壓縮或平整材料。這個過程通常需要專業的設備來確保結果的精確性和一致性。

例句及翻譯:

例句 1:

工廠使用大型機器來轧平金屬板。

The factory uses large machines to press metal sheets flat.

例句 2:

她用熨斗壓平了皺紋。

She pressed out the wrinkles with an iron.

例句 3:

這個機器可以有效地壓平各種材料。

This machine can effectively press various materials flat.

3:Level

用法:

這個詞通常用來描述使某物成為平坦或均勻的過程。在建築或工程中,保持水平是非常重要的,以確保結構的穩定性和安全性。這可以通過使用工具或機器來實現,特別是在處理地面或表面時。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要確保這個地面是轧平的,以便鋪設地板。

We need to ensure that this floor is level for laying the flooring.

例句 2:

在施工過程中,工人們會不斷檢查牆壁的平整度。

During construction, workers constantly check the levelness of the walls.

例句 3:

這個設備可以幫助我們保持表面的平整。

This equipment can help us maintain a level surface.

4:Smooth

用法:

這個詞通常指消除粗糙或不平的表面,使其變得光滑。這可以通過多種方法實現,包括磨光或壓平。在許多行業中,確保表面的光滑性是產品質量的重要指標。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要把這塊木板轧平,讓它的表面光滑。

We need to smooth this piece of wood by flattening it.

例句 2:

為了獲得最佳效果,請確保表面光滑。

To achieve the best results, make sure the surface is smooth.

例句 3:

這個過程能有效地使材料表面變得光滑。

This process can effectively smooth the surface of the material.