關節囊腫的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「關節囊腫」是指在關節周圍的囊性腫塊,通常形成在關節囊或滑膜中。這種囊腫可能會因為關節的過度使用、受傷、或炎症而產生。關節囊腫常見於膝關節、手腕和腳踝等部位,可能會導致疼痛、腫脹或運動範圍受限。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bump near a joint.
  2. A fluid-filled sac around a joint.
  3. A swelling that can occur near a joint.
  4. A cyst that forms around a joint.
  5. A lump filled with fluid that develops near a joint.
  6. A benign growth that occurs in the joint capsule.
  7. A fluid-filled cyst that can cause discomfort near a joint.
  8. An abnormal growth in the joint area that can lead to pain or limited movement.
  9. A pathological condition characterized by a fluid-filled sac in the joint capsule.
  10. A localized swelling near a joint, often associated with pain and restricted movement.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Joint Cyst

用法:

指的是在關節周圍形成的囊腫,通常是良性的,可能不會引起任何症狀,但在某些情況下可能會導致疼痛或不適。關節囊腫通常是由於關節的過度使用或受傷造成的,這些囊腫可能需要醫療評估以確定是否需要治療。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生診斷出我膝蓋上有一個關節囊腫

The doctor diagnosed me with a joint cyst on my knee.

例句 2:

關節囊腫通常不需要手術,除非它們造成疼痛。

Joint cysts usually do not require surgery unless they cause pain.

例句 3:

他在手腕上發現了一個關節囊腫,感到有些不適。

He found a joint cyst on his wrist and felt some discomfort.

2:Synovial Cyst

用法:

這是一種特定類型的關節囊腫,通常與滑膜有關,可能在關節的活動中產生。這些囊腫可能會隨著活動而變大,並且在某些情況下可能會導致疼痛或不適。

例句及翻譯:

例句 1:

她的膝蓋上有一個滑膜囊腫,醫生建議她進行物理治療。

She has a synovial cyst on her knee, and the doctor recommended physical therapy.

例句 2:

滑膜囊腫有時會隨著關節的運動而變得更加明顯。

The synovial cyst can become more prominent with joint movement.

例句 3:

這種滑膜囊腫通常是由於關節的過度使用引起的。

This type of synovial cyst is usually caused by overuse of the joint.

3:Ganglion Cyst

用法:

這是一種常見的良性囊腫,通常出現在手腕或手部,但也可以在其他關節附近形成。這種囊腫通常是無痛的,但如果它壓迫到神經或其他結構,可能會引起不適。

例句及翻譯:

例句 1:

她的手腕上有一個神經囊腫,醫生建議觀察它的變化。

She has a ganglion cyst on her wrist, and the doctor suggested monitoring its changes.

例句 2:

神經囊腫通常不會引起任何症狀,但有時會造成不適。

Ganglion cysts usually do not cause any symptoms but can sometimes cause discomfort.

例句 3:

如果神經囊腫變得疼痛或增大,可能需要進一步的檢查。

If the ganglion cyst becomes painful or increases in size, further examination may be needed.

4:Bursa Cyst

用法:

這是一種與滑囊有關的囊腫,通常是在關節周圍形成的,可能會導致局部的腫脹和疼痛。滑囊囊腫通常是由於過度使用或受傷引起的。

例句及翻譯:

例句 1:

他在膝蓋附近有一個滑囊囊腫,感到疼痛。

He has a bursa cyst near his knee and feels pain.

例句 2:

滑囊囊腫可能會影響運動的靈活性。

Bursa cysts can affect the flexibility of movement.

例句 3:

醫生告訴我,這個滑囊囊腫可能需要注射治療。

The doctor told me that this bursa cyst might require injection treatment.