防衛者們的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「防衛者們」這個詞在中文中通常指的是保護或捍衛某個事物的人或團體,特別是在面對威脅或攻擊的情況下。這個詞可以用於多種情境,包括法律、軍事、社會運動等。它強調了保護和捍衛的角色,通常涉及勇氣和責任感。

依照不同程度的英文解釋

  1. People who protect something.
  2. People who keep others safe.
  3. Those who defend a place or idea.
  4. Individuals who stand up against threats.
  5. Groups that fight to protect their rights.
  6. Individuals or organizations that safeguard against harm.
  7. People or entities that provide defense and security.
  8. Those who advocate for protection and preservation.
  9. Individuals or groups committed to defending principles or territories.
  10. Champions of a cause or protectors of a community.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Defenders

用法:

通常指在法律、體育或軍事方面捍衛某種權利或領域的人。在法律上,辯護律師被視為被告的防衛者,負責保護其權益。在體育比賽中,防守球員則是捍衛球隊不讓對手得分的關鍵角色。這個詞強調了保護和捍衛的重要性,無論是在法律、體育還是其他競爭情境中。

例句及翻譯:

例句 1:

這位律師是被告的主要防衛者。

The lawyer is the main defender of the accused.

例句 2:

在這場比賽中,他表現出色,成為球隊的防衛者。

He performed excellently in the match, becoming the defender of the team.

例句 3:

他們的防衛者成功地阻止了對方的攻擊。

Their defenders successfully stopped the opponent's attack.

2:Guardians

用法:

通常指負責保護某個地方或人群的人,這個詞常用於形容那些負責監護或保護的角色。無論是法律上的監護人,還是社區中的志願者,這個詞都強調了保護和照顧的責任。它可以用於描述對於自然環境或文化遺產的保護者,也可以是對於家庭或社會的照顧者。

例句及翻譯:

例句 1:

這些志願者是社區的守護者,幫助弱勢群體。

These volunteers are the guardians of the community, helping the disadvantaged.

例句 2:

他們的角色是保護這片森林,成為自然的守護者。

Their role is to protect this forest, becoming guardians of nature.

例句 3:

作為孩子的監護人,他們負責確保孩子的安全。

As guardians of the child, they are responsible for ensuring the child's safety.

3:Protectors

用法:

這個詞強調了保護的行為,通常用於描述那些主動捍衛或維護某個事物的人。這可以是法律上的保護者,例如社會工作者,或是在某個社區中捍衛權益的人。這個詞常用於社會運動中,強調捍衛人權、環境或社會正義的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

他們是環境的保護者,致力於保護自然資源。

They are protectors of the environment, dedicated to preserving natural resources.

例句 2:

社會工作者被視為弱勢群體的保護者。

Social workers are seen as protectors of the vulnerable.

例句 3:

這些活動家是人權的捍衛者,為受壓迫者發聲。

These activists are defenders of human rights, speaking for the oppressed.

4:Champions

用法:

這個詞通常用於強調在某個領域或運動中,積極捍衛某個理念或權益的人。這些人可能是社會運動的領袖,或是在某個特定議題上積極倡導的人。這個詞強調了熱情和承諾,通常與勇氣和堅持不懈的努力有關。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位社會正義的倡導者,成為了許多人的冠軍。

She is an advocate for social justice, becoming a champion for many.

例句 2:

這些運動員不僅是比賽的冠軍,也是社區的榜樣。

These athletes are not only champions in the competition but also role models for the community.

例句 3:

他們的努力使他們成為環保運動的冠軍。

Their efforts made them champions of the environmental movement.