銀行法的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「銀行法」是指規範銀行及其他金融機構運作的法律法規,主要目的是保障金融體系的穩定性、透明度和安全性。這些法律通常包括對銀行的設立、運營、監管、資本要求、存款保險及消費者保護等方面的規定。銀行法的目的是為了防止金融詐騙、保護存款人權益、維護金融市場的公平性,以及促進經濟的健康發展。

依照不同程度的英文解釋

  1. Rules for how banks work.
  2. Laws that help banks operate safely.
  3. Regulations for managing financial institutions.
  4. Legal guidelines for banking operations.
  5. Laws that ensure banks are regulated and safe.
  6. A set of laws governing the banking sector to ensure stability.
  7. Legislation designed to manage and supervise banking activities.
  8. A framework of laws that regulates banking practices and consumer protections.
  9. Comprehensive legal statutes aimed at maintaining the integrity of financial institutions.
  10. A body of law that governs the establishment, operation, and regulation of banks and financial entities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Banking Regulation

用法:

指針對銀行及金融機構運作的法律和規範,旨在確保金融體系的穩定性和透明度。這些規範包括資本要求、流動性規定及風險管理標準等。銀行監管的目的是為了防止金融危機,保護存款人及維護金融市場的健康運作。

例句及翻譯:

例句 1:

銀行監管機構負責確保所有銀行遵循銀行法

The banking regulatory agency is responsible for ensuring that all banks comply with banking regulations.

例句 2:

新出台的銀行監管法案將加強對金融機構的監管。

The newly introduced banking regulation bill will strengthen oversight of financial institutions.

例句 3:

銀行監管的目的是保護消費者和維護市場的穩定性。

The purpose of banking regulation is to protect consumers and maintain market stability.

2:Financial Law

用法:

涉及所有與金融交易、銀行業務及資本市場相關的法律。這些法律規範了金融機構的運作、資本流動、投資者保護及金融市場的透明度。金融法的目的是為了促進健康的經濟發展及保障市場的公平性。

例句及翻譯:

例句 1:

金融法規定了金融機構的運作流程和合規要求。

Financial law outlines the operational processes and compliance requirements for financial institutions.

例句 2:

這部金融法旨在提升市場透明度,保護投資者的權益。

This financial law aims to enhance market transparency and protect the rights of investors.

例句 3:

許多國家正在修訂其金融法,以適應新的市場挑戰。

Many countries are revising their financial laws to adapt to new market challenges.

3:Banking Code

用法:

通常是指一套具體的法律條文,規範銀行行業的運作和行為標準。銀行法典通常包括關於銀行業務、消費者權益和金融產品的詳細規定。這些條款旨在確保銀行的透明度和責任,並提供消費者保護。

例句及翻譯:

例句 1:

這部銀行法典的修訂將影響所有金融機構的運作。

The revision of this banking code will affect the operations of all financial institutions.

例句 2:

銀行法典中包含了對消費者保護的具體條款。

The banking code includes specific provisions for consumer protection.

例句 3:

遵守銀行法典是所有銀行必須遵循的法律義務。

Compliance with the banking code is a legal obligation for all banks.

4:Financial Services Act

用法:

這是一部專門針對金融服務行業的法律,旨在規範金融機構的運作、提供消費者保護及促進市場的穩定性。該法案通常涵蓋銀行、保險公司及其他金融服務提供者的運作標準。

例句及翻譯:

例句 1:

金融服務法的實施將提高行業的透明度和客戶信任。

The implementation of the Financial Services Act will enhance industry transparency and customer trust.

例句 2:

這部法案要求所有金融服務提供者遵循嚴格的合規標準。

This act requires all financial service providers to adhere to strict compliance standards.

例句 3:

金融服務法是促進經濟增長和保護消費者的重要法律。

The Financial Services Act is an important law for promoting economic growth and protecting consumers.