上阿迪傑大區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「上阿迪傑大區」是指台灣的一個地名,通常是指上阿迪傑這個地區,可能是某個特定的社區或行政區。這個名稱在當地的使用可能與文化、歷史或地理特徵有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. A specific area or district.
  2. A neighborhood in a city.
  3. A certain place where people live.
  4. A region that has its own identity.
  5. A locality known for its unique characteristics.
  6. An area defined by cultural or geographical features.
  7. A community with its own distinct features.
  8. A specific district recognized for its local significance.
  9. A defined geographical location with historical or cultural importance.
  10. A locality that is often referenced in local discussions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:District

用法:

通常指城市或城鎮內的特定區域,可能包含多個社區或街道。這個詞常用於行政區劃、學校區域或商業地區等方面。在台灣,許多城市和鄉鎮都會被劃分為不同的區域,以便於管理和服務。

例句及翻譯:

例句 1:

這個區域有很多著名的餐廳和商店。

This district has many famous restaurants and shops.

例句 2:

學校位於市中心的繁華區域。

The school is located in a bustling district in the city center.

例句 3:

他們計劃在這個區域開設一個新的公園。

They plan to open a new park in this district.

2:Area

用法:

指某個特定的空間或範圍,無論是地理上的還是社會文化上的。這個詞可以用於描述城市、社區或特定的地理特徵。在討論某個地區的特點或問題時,常常會使用這個詞。

例句及翻譯:

例句 1:

這個區域的交通狀況很糟糕。

The traffic situation in this area is terrible.

例句 2:

我們在這個區域有很多朋友。

We have many friends in this area.

例句 3:

這個地區以其美麗的風景而聞名。

This area is known for its beautiful scenery.

3:Region

用法:

通常指較大的地理區域,可能涵蓋多個城市或鄉鎮。這個詞常用於描述自然環境、氣候或文化特徵,例如「熱帶地區」或「山區」。在某些情況下,地區也可以用來指代某個經濟或政治實體。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的經濟發展非常迅速。

The economy in this region is developing very rapidly.

例句 2:

他們在這個地區進行了一項環保計畫。

They conducted an environmental project in this region.

例句 3:

這個地區的文化非常多樣化。

The culture in this region is very diverse.

4:Neighborhood

用法:

指某個特定的社區或居民區,通常用於描述居民生活的環境。這個詞可以用來強調社區的親密感或社會互動。在討論社區活動、鄰里關係或地方特色時,常常會使用這個詞。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的鄰里有很多友善的居民。

Our neighborhood has many friendly residents.

例句 2:

這個社區每年都會舉辦慶祝活動。

This neighborhood holds a celebration every year.

例句 3:

她喜歡在附近的公園散步。

She enjoys walking in the park in her neighborhood.