鼻洞的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鼻洞」是指鼻子的內部通道,也就是鼻腔的開口部分。這個詞通常用來描述鼻子的結構,尤其是在醫學或生理學的上下文中。鼻洞的主要功能是讓空氣進入呼吸系統,同時也能過濾和加熱空氣。

依照不同程度的英文解釋

  1. The hole in your nose.
  2. An opening in your nose.
  3. The passageway inside your nose.
  4. The space in your nose that helps you breathe.
  5. The two openings in your nose that allow air in.
  6. The anatomical openings that connect the nasal cavity to the external environment.
  7. The structures in the nose that facilitate airflow and olfactory functions.
  8. The anatomical features that serve as entry points for respiration.
  9. The dual orifices leading to the nasal cavity, crucial for respiratory and olfactory functions.
  10. The openings of the nasal passages that are essential for breathing and smelling.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nostril

用法:

指鼻子的外部開口,通常有左右兩個,主要功能是讓空氣進入鼻腔。這個詞在日常生活中常用,尤其是在描述呼吸或感冒等情況時。

例句及翻譯:

例句 1:

他用手指捏住了一側的鼻洞

He pinched one nostril shut.

例句 2:

過敏讓她的鼻洞感到不適。

Allergies made her nostrils feel uncomfortable.

例句 3:

這種香味從她的鼻洞飄進來。

The scent wafted into her nostrils.

2:Nasal passage

用法:

指鼻腔內的通道,從鼻孔到喉嚨的部分,負責過濾、加熱和濕潤進入的空氣。這個詞通常用於醫學或生理學的討論中,描述呼吸系統的結構和功能。

例句及翻譯:

例句 1:

他的鼻腔通道因為感冒而腫脹。

His nasal passage was swollen due to the cold.

例句 2:

這種藥物可以幫助清理鼻腔通道。

This medication can help clear the nasal passage.

例句 3:

醫生檢查了她的鼻腔通道以確定問題所在。

The doctor examined her nasal passage to determine the issue.

3:Nasal opening

用法:

指鼻子的開口部分,與鼻洞類似,通常用於醫學或生理學的術語中,描述鼻子的結構。這個詞在專業文獻中較常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這種情況會影響到鼻子的開口。

This condition can affect the nasal opening.

例句 2:

他有時會感到鼻子的開口有阻塞感。

Sometimes he feels a blockage in his nasal opening.

例句 3:

鼻子的開口對於正常呼吸非常重要。

The nasal opening is crucial for normal breathing.