「付費贏」這個詞在中文中通常用來形容一種情況，在這種情況下，某個人或團體通過支付金錢來獲得某種優勢或利益。這種情況可能出現在商業、遊戲、或任何需要競爭的環境中。它可以指通過金錢來獲得更好的服務、產品或機會，通常帶有一種負面的含義，暗示著不公平或不道德的競爭方式。
這個詞最常用於遊戲領域，指玩家可以通過付費來獲得遊戲中的優勢或特殊物品，這樣的機制通常會引起爭議，因為它可能使得不願意付費的玩家處於劣勢。
例句 1：
這款遊戲的付費贏機制讓我感到不公平。
The pay-to-win mechanism in this game feels unfair to me.
例句 2：
許多玩家對這種付費贏的模式表示不滿。
Many players express dissatisfaction with this pay-to-win model.
例句 3：
在這個遊戲中，付費贏意味著那些不花錢的玩家無法競爭。
In this game, pay-to-win means that players who don't spend money cannot compete.
這個詞通常用於商業或競爭環境中，表示某個人或公司因為投入了更多的資金而獲得的優勢。這種優勢可能是市場份額、品牌影響力或產品品質的提升。
例句 1：
這家公司通過大量的廣告支出獲得了貨幣上的優勢。
The company gained a monetary advantage through extensive advertising spending.
例句 2：
在競爭激烈的市場中，貨幣優勢往往決定了勝負。
In a competitive market, monetary advantage often determines the winner.
例句 3：
他們的貨幣優勢使得他們能夠擴大業務。
Their monetary advantage allowed them to expand their business.
這個詞通常用於描述通過某種行為或投資所獲得的金錢利益。它可以用於商業、投資或任何需要經濟考量的情境。
例句 1：
這項投資將為我們帶來可觀的財務收益。
This investment will bring us substantial financial gain.
例句 2：
他們的策略主要是為了實現財務收益。
Their strategy is primarily aimed at achieving financial gain.
例句 3：
不當競爭可能會導致不公平的財務收益。
Unfair competition can lead to unjust financial gains.
這個詞用於描述某種成功是可以通過金錢購買的，通常用於批評那些依賴金錢而非努力或才能來獲得成功的情況。
例句 1：
在這個行業中，許多人認為成功是可以購買的。
In this industry, many believe that success is purchasable.
例句 2：
他們的觀點是，購買成功並不是真正的成就。
Their viewpoint is that purchasable success is not true achievement.
例句 3：
這種購買成功的方式常常被視為不道德的。
This method of purchasable success is often seen as unethical.